Restauracje, kawiarnie i piekarnie w Vir

Ampelonon 73, 4607 Pissouri

+35725222211

pon. 12:00–15:30, 18:00–21:00; wt. 12:00–15:30, 18:00–21:00; śr. 12:00–15:30, 18:00–21:00; czw. Zamknięte; pt. 12:00–15:30, 18:00–21:00; sob. 12:00–15:30, 18:00–21:00; niedz. 12:00–15:30, 18:00–21:00

Kastro znajduje się przy Ampelonon, drodze winnicowej biegnącej w dół od wsi Pissouri do zatoki. Lokal nie posiada własnej strony internetowej poza profilem na Facebooku, więc nie ma tu żadnych informacji na temat kuchni. Godziny otwarcia wskazują, że jest to restauracja prowadzona w tradycyjny sposób, z dwoma zmianami zamiast ciągłej obsługi: od południa do wpół do czwartej, potem przerwa, a następnie od szóstej do dziewiątej wieczorem. Taki jest cypryjski zwyczaj, co oznacza, że po południu lokal jest naprawdę zamknięty — przybywając o wpół do piątej, zastaniemy zamknięte drzwi, co zaskakuje gości przyzwyczajonych do całodziennej obsługi w kurortach. W czwartki lokal jest zamknięty. We wszystkie pozostałe dni tygodnia, w tym w niedzielę, obowiązują te same dwie tury. Wieczorna obsługa kończy się o dziewiątej, co jest wczesną porą jak na wschodnią część Morza Śródziemnego, a w szczególności jak na Cypr. Rezerwacja stolika na wpół do ósmej jest bezpieczniejszym rozwiązaniem niż na wpół do dziewiątej. Pissouri dzieli się na starą wioskę na grzbiecie przylądka Aspro oraz położoną poniżej zatokę Pissouri – półksiężyc piasku i kamyków u stóp białych klifów, wyróżniony Błękitną Flagą za jakość wody. Ampelonon łączy te dwie części, więc ten adres znajduje się po drodze między nimi — z wioski można dojść pieszo w dół, a powrót to strome podejście, dlatego większość osób wybiera się tam samochodem. Parkowanie przy drodze jest bezpłatne i łatwe poza lipcem i sierpniem. Kastro znajduje się pod adresem Ampelonon 73, 4607 Pissouri.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Franje Josipa 1, 21317 Podašpilje

+385993146220

Restauracja Kaštil Slanica położona jest nad rzeką Cetina w dawnej twierdzy służącej do handlu solą – otoczenie to łączy posiłek z historią regionu w głębi lądu wokół Omiša. Rodzina Rogošićów otworzyła restaurację w 1998 roku, czerpiąc z rodzinnych przepisów oraz składników pochodzących z wybrzeża, rzeki i okolic w głębi lądu. W ofercie win dominują dalmatyńskie odmiany winogron. Soparnik to szczególnie trafny wybór na początek: ten cienki placek z Poljicy zawiera boćwinę i cebulę, a całość doprawiona jest oliwą z oliwek i czosnkiem. Domowy chleb pieczony pod rozżarzonymi węglami podawany jest do kilku przystawek, w tym do bruschetty według receptury lokalu oraz pasztetu rybnego. Pašticada babci Višnji, podawana z domowymi gnocchi, kontynuuje motyw rodzinnych przepisów. W sekcji menu poświęconej potrawom z rzeki znajdziemy pstrąga, węgorza i żabie udka, natomiast dania z owoców morza obejmują czarne risotto, krewetki z żabnicą oraz rybę pieczoną z warzywami. Dla młodszych gości dostępne są również proste dania, takie jak makaron z pomidorami i panierowany kurczak. Aby zamówić wspólny posiłek z pieca „peka”, wybierz spośród cielęciny, jagnięciny, ośmiornicy lub kurczaka i złóż zamówienie co najmniej trzy godziny wcześniej; minimalna ilość to cztery porcje. Można dojechać samochodem, korzystając z bezpłatnego parkingu dla gości, lub uzgodnić z obsługą przybycie drogą rzeczną. To sprawia, że Kaštil Slanica jest doskonałym miejscem zarówno na wycieczkę do kanionu, jak i na wizytę w restauracji. Zarezerwuj stolik bezpośrednio i przy rezerwacji poinformuj o daniach wymagających wcześniejszego zamówienia. Rožata lub sernik z karmelizowanymi figami mogą stanowić doskonałe, typowo dalmatyńskie zakończenie posiłku.

Hauptstraße 5a, 59602 Rüthen

+49 2954 9795920

Bar z przekąskami w dzielnicy Oestereiden, serwujący döner, pizzę, makarony i sznycel.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Markt 20, 59368 Werne

+49 2389 2161

Cukiernia (patisserie/kawiarnia) na rynku w Werne.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Riva žrtava Dvainke 16, 22202 Primošten

+38598517348

Konoba Dionis to rodzinna restauracja położona nad brzegiem morza w Primoštenie, przy ulicy Riva žrtava Dvainke 16. W menu znajdują się dania kuchni dalmatyńskiej oraz pizza, a stoliki na tarasie oferują widok na łodzie. Jest to świetna opcja na posiłek podczas wizyty w Primoštenie, oferująca wystarczającą różnorodność dla rodziny lub grupy, której członkowie mają różne upodobania kulinarne. Do specjalności lokalu należą pašticada z gnocchi ziemniaczanymi oraz gregada rybna. Pierwsze z tych dań to wołowina w sosie, natomiast drugie to ryba podana z ziemniakami, czosnkiem, oliwą z oliwek i białym winem. Potrawy te stanowią regionalny punkt wyjścia przed zapoznaniem się z szerszym wyborem dostępnym danego dnia. Pizza przygotowywana jest tu w szczególny sposób: ciasto leżakuje przez czterdzieści osiem godzin i jest rozciągane ręcznie. Oprócz Margherity i Capricciosy w ofercie znajduje się Pizza Dionis, łącząca pomidory, ser, pršut, śmietanę i oliwki. Dla dzieci restauracja oferuje mniejsze porcje wybranych dań oraz proste propozycje, takie jak panierowane kawałki kurczaka z frytkami lub spaghetti bolognese. Warto zapytać, które dania można dostosować do mniejszej porcji. W ofercie win znajdują się Babić z okolic Primošten, Debit z regionu Šibenik oraz Graševina ze Slawonii. Zwierzęta są mile widziane. Restauracja publikuje sezonowe godziny otwarcia, dlatego przed wizytą poza głównym okresem wakacyjnym warto potwierdzić, czy lokal jest otwarty. Zapytania telefoniczne i przez WhatsApp trafiają bezpośrednio do rodziny prowadzącej lokal; rezerwacja stolika zostaje potwierdzona po otrzymaniu odpowiedzi. Należy podać datę, liczbę gości oraz konkretne danie, które chcieliby Państwo spróbować.

Trg Ruševac 4, 23206 Sukošan

+385993801802

Konoba Griblja mieści się w tradycyjnym kamiennym budynku przy placu Trg Ruševac w Sukošanie, tuż nad brzegiem morza. Wystrój wnętrza nawiązuje do dalmatyńskich przedmiotów codziennego użytku i rękodzieła, a kominek oraz letni taras nadają restauracji różny charakter w zależności od pory roku. Kuchnia, kojarzona z szefem kuchni Braco Sanjinem, charakteryzuje się nowoczesnym podejściem do regionalnych składników i przepisów. W menu owoce morza odgrywają kilka różnych ról. Posiłek można rozpocząć od marynowanych sardynek z Adriatyku, pasztetu z krewetek lub tataru z tuńczyka. Jedną ze szczególnie charakterystycznych potraw jest trisotto z mątwą, łączące jęczmień, pszenicę i ryż. Domowe tagliatelle z krewetkami scampi, suszonymi pomidorami i pistacjami to kolejna propozycja, natomiast w sekcji rybnej znajdują się grillowana kałamarnica, stek z tuńczyka oraz dania ze skorupiaków. Jeśli chodzi o danie główne do podziału, warto zapytać o „gregadę”, czyli gulasz rybny dla dwóch osób. W menu znajdują się również dania mięsne, w tym kotlety jagnięce i stek wołowy podawane z sosem na bazie vareników, puree migdałowym i grillowaną cukinią. Desery nawiązują do regionalnej tradycji, czego przykładem jest dalmatyńska rožata; mus z ciemnej czekolady z oliwą z oliwek i solą morską stanowi natomiast nieco inne zakończenie posiłku. Te dania pomogą Państwu wybrać styl posiłku przed omówieniem aktualnej dostępności z obsługą. Oferta win w restauracji Griblja obejmuje różne regiony Chorwacji. Do dyspozycji gości jest osobna, niewielka sala przeznaczona do prywatnych kolacji, dlatego warto skontaktować się z restauracją z wyprzedzeniem, planując spotkanie rodzinne lub bardziej kameralny posiłek w gronie przyjaciół. Podczas rezerwacji należy potwierdzić godziny serwowania posiłków oraz wybrać, czy wolisz zjeść na tarasie, w głównej sali restauracyjnej, czy w prywatnej sali.

Obala kralja Tomislava 19b, 21216 Kaštel Novi

+38521231301

pon.–czw. 10:00–23:00; pt.–niedz. 10:00–24:00

Restauracja „Konoba Intrada” położona przy Obala kralja Tomislava w Kaštel Novi łączy w swojej ofercie owoce morza, pizzę oraz tradycyjną kuchnię dalmatyńską. Jej nazwa nawiązuje do produktów pochodzących z okolicznych pól, a kuchnia łączy ryby z Adriatyku z lokalnym winem, oliwą z oliwek oraz warzywami z rodzinnych gospodarstw w Kašteli. Położenie nad brzegiem morza sprawia, że jest to idealne miejsce na połączenie posiłku z relaksem nad brzegiem morza. Menu oferuje kilka sposobów na poznanie tej regionalnej kuchni. Na początek warto spróbować sałatki z ośmiornicy, dalmatyńskiej szynki prosciutto lub lokalnego sera, a następnie wybrać czarne risotto, spaghetti z owocami morza lub domowy makaron z łososiem i krewetkami. Grillowany labraks i dorada są serwowane obok kalmarów i skorupiaków. Dla dwóch osób, które chcą się podzielić, talerz rybny „Intrada” łączy w jednym zamówieniu kilka potraw z ryb i owoców morza. Pizza stanowi również istotną część oferty, dostępna w rozmiarach małym, dużym i jumbo. Dodatki obejmują zarówno proste połączenie pomidorów, sera i oregano, jak i anchois, mieszankę warzyw oraz autorską wersję z łososiem i krewetkami. Taka różnorodność przydaje się, gdy jedna osoba ma ochotę na rybę, a druga woli pizzę lub znane danie z makaronem. W przypadku bardziej przemyślanej kolacji w grupie warto zapytać z wyprzedzeniem o „peka”: w menu znajdują się dania z cielęciny, jagnięciny, ośmiornicy i nadziewanych kałamarnic, pieczone pod przykrytym kloszem piekarniczym, w porcjach dla czterech osób. Rezerwacji można dokonać bezpośrednio przez telefon. Opublikowane godziny otwarcia są wydłużone od piątku do niedzieli, dlatego warto potwierdzić preferowaną godzinę posiłku podczas rezerwacji.

Rudina 10, 23206 Sukošan

+38523393303

Konoba Kod Guste to dalmatyńska restauracja przy ulicy Rudina w centrum Sukošana. Znaczną część menu stanowią ryby, owoce morza, risotto i domowy makaron, a towarzyszą im potrawy mięsne z grilla. Jest to doskonałe miejsce, by podczas jednego posiłku spróbować kilku znanych nadmorskich specjałów – niezależnie od tego, czy goście chcą skosztować wyłącznie owoców morza, czy też połączenia ryb i mięsa. Zimne przystawki wyraźnie odzwierciedlają regionalny charakter lokalu: sałatka z ośmiornicy, solone sardynki i marynowane sardele pojawiają się obok dalmatyńskiej szynki prosciutto i sera z wyspy Pag. W sekcji makaronów warto zwrócić uwagę na domowe makaruni z krewetkami scampi lub zielony makaron z żabnicą. Wśród risotto do wyboru są: z krewetkami, z owocami morza oraz czarne risotto, dzięki czemu pierwsze danie może być równie ważne jak danie główne. Menu z owocami morza obejmuje zarówno małże i grillowane lub smażone kalmary, jak i filet z labraksa oraz stek z tuńczyka. Krewetki serwowane są grillowane lub przyrządzone w stylu „buzara”. Wybór dań mięsnych obejmuje stek wołowy, stek T-bone, kotlety cielęce i wieprzowe oraz grillowanego indyka. Wśród dodatków znajdują się boćwina, gotowane ziemniaki i grillowane warzywa, co pozwala gościom skomponować posiłek zgodnie z własnymi preferencjami. W menu deserowym znajdują się rožata, panna cotta, naleśniki i ciasto. Kod Guste dysponuje również pokojami gościnnymi, jednak zapytania dotyczące restauracji należy kierować bezpośrednio do lokalu przy ulicy Rudina 10. Skontaktuj się z zespołem, aby sprawdzić dzisiejszą ofertę rybną, aktualne godziny otwarcia oraz dostępność stolików. Jeśli planujesz posiłek z myślą o konkretnym daniu z domowego makaronu lub owoców morza, poinformuj o tym podczas rezerwacji, aby kuchnia mogła potwierdzić jego dostępność.

Kralja Nikole 36, 81000 Podgorica

+38267663163

pon. 12:00–23:00; wt. 12:00–23:00; śr. 12:00–23:00; czw. 12:00–23:00; pt. 12:00–23:00; sob. 12:00–23:00; niedz. 12:00–23:00

Konoba Lanterna to niewielka tawerna przy ulicy Kralja Nikole w starej części Podgoricy. Konoba to coś wyjątkowego na tym wybrzeżu i w jego głębi lądu — tradycyjna adriatycka gospoda, historycznie miejsce, w którym przechowywano wino — a samo to słowo lepiej oddaje charakter tego miejsca niż angielskie „restaurant”. Lokal opisuje się w prosty sposób i nie przesadza z reklamą: mała i urocza konoba w samym centrum miasta, wnętrze z kamienia i drewna, troskliwa obsługa oraz tradycyjna kuchnia. Te trzy elementy razem tworzą to, czym powinna być konoba, a lokal szczerze przyznaje, że jest niewielki. Dwie praktyczne uwagi. Stoliki można rezerwować za pośrednictwem własnej strony internetowej restauracji, co ma znaczenie w lokalu tej wielkości. Ponadto kuchnia dostarcza jedzenie i napoje pod dowolny adres w okolicy Podgoricy, co jest rzadkością w przypadku tradycyjnych lokali i przydatne, jeśli zatrzymujesz się poza centrum. Lokal jest otwarty codziennie od południa do jedenastej w nocy, bez przerw i bez dni zamknięcia. Kralja Nikole to jedna z głównych ulic nowej części miasta, biegnąca na południowy zachód od centrum i łatwo dostępna pieszo ze starej dzielnicy po drugiej stronie rzeki Morača. Została nazwana na cześć Nikoli I, ostatniego króla Czarnogóry, i jest jedną z arterii, wzdłuż których miasto rozrastało się po wojnie, więc lokalizacja tej konoby sprawia, że znajduje się ona wśród sklepów i biur, a nie na ulicach turystycznych — gdzie zazwyczaj jedzenie jest lepsze. Konoba Lanterna znajduje się przy ulicy Kralja Nikole 36, 81000 Podgorica.

Biskupa Fosca 11, 22000 Šibenik

+38522661269

Konoba Nostalgija to rodzinna restauracja przy ulicy Biskupa Fosca 11 w Šibeniku. Założona w 2011 roku, swoją tożsamość wiąże z pracą rolnika i rybaka. Oferta obejmuje posiłek składający się z co najmniej dwóch dań na osobę, co sprawia, że jest to miejsce, w którym warto poświęcić trochę czasu, a nie planować wizytę pod kątem jednego szybkiego dania. Zwięzłe menu podzielone jest na dania na zimno, dania na ciepło i desery. Wśród dań na zimno znajdują się sery, wątróbka z marynowaną cebulą, wędzone małże z ogórkiem, solone sardele z pomidorem oraz pasztet z suszonych pomidorów. Te połączenia skupiają się na niewielkiej liczbie składników w każdym daniu i oferują kilka różnych sposobów na rozpoczęcie posiłku. Dania na ciepło kontynuują to samo bezpośrednie podejście. W menu znajdują się krewetki z cukinią, labraks z dynią, cielęcina z sosem pomidorowym oraz boczek z polentą. Dodatkowe opcje to gnocchi z bułką tartą oraz ćevap z batatem. Wśród deserów znajdują się bajadera oraz figi przygotowane z dodatkiem alkoholu. Zapytaj obsługę, które dania są dostępne w dniu Twojej wizyty i jak najlepiej skomponować posiłek w zależności od apetytu. Rodzinne korzenie restauracji Nostalgija oraz jej śródziemnomorski charakter zostały również opisane w oficjalnym przewodniku turystycznym miasta Šibenik. Aby zaplanować wizytę, skorzystaj z adresu restauracji przy ulicy Biskupa Fosca i skontaktuj się z nią bezpośrednio w sprawie godzin otwarcia oraz rezerwacji stolika. Przed dokonaniem wyboru poinformuj o swoich wymaganiach dietetycznych: restauracja kieruje gości do personelu, który udzieli informacji na temat składników i alergenów. System dań serwowanych w kolejnych kursach jest szczególnie przydatny przy organizowaniu kolacji dla grupy.

Jadranska magistrala (E65), 85338 Kostanjica

+38232783669

pon.–niedz. 12:00–22:00

Konoba Ribar – „tawerna rybaków” – położona jest przy nadmorskiej drodze między Morinjem a Perastem, a jej taras wychodzi nad wodę wewnętrznej zatoki, z widokiem na dwie wyspy Perastu tuż przed sobą. To prosta, dobra restauracja serwująca owoce morza z regionu Boka: czarne risotto, ryby z grilla sprzedawane na wagę, krewetki, smażone kalmary, małże w panierce, ośmiornica, zupa rybna na początek oraz kilka dań z makaronem i potraw wegetariańskich dla reszty gości. Kuchnia jest otwarta codziennie od południa do dziesiątej wieczorem, co pozwala łatwo dopasować wizytę do rejsu łodzią lub kąpieli ze skał poniżej. Z Morinja to kilka minut jazdy samochodem lub spacerem wzdłuż brzegu. Warto poprosić o stolik na skraju tarasu.

Ulica biskupa Draga 3, 51280 Rab

+38551725887

pon.–niedz. 10:00–00:00

Konoba Riva gości gości w starej części miasta Rab od 1998 roku. Tradycyjna kuchnia nadmorska, taras i otaczające lokal kamienne uliczki nadają mu wyraźny wyspiarski charakter. Dość bogate menu sprawia, że jest to doskonała opcja, gdy grupa chce zjeść przy jednym stole owoce morza, mięso z grilla oraz kilka prostych dań wegetariańskich. Miłośnikom ryb polecamy talerz Riva, który łączy ryby, kalmary i krewetki dla dwóch osób. Wśród dań indywidualnych znajdziemy filety z labraksa lub dorady z boćwiną, grillowanego tuńczyka, małże w stylu buzara oraz risotto z kalmarami. Kolejną opcją jest spaghetti z owocami morza, a ośmiornica przyrządzona z pomidorami i przyprawami oferuje odmienną konsystencję i sos. Wśród przystawek znajdziemy carpaccio z ośmiornicy, soloną rybę, dalmatyńską szynkę oraz owczy ser z wyspy Pag. W menu znajduje się również osobna sekcja wegetariańska z risotto warzywnym, makaronem z pomidorami i smażonymi cukiniami. Dla dzieci przygotowano mniejsze porcje dań z kurczaka, makaronu i grillowanego mięsa. Osoby wybierające dania mięsne mogą zdecydować się na grillowane szaszłyki, stek lub talerz mieszany. Wśród deserów znajdują się ciasto „Rab”, naleśniki z orzechami włoskimi oraz lody, dzięki czemu każdy przy stole może zakończyć posiłek inaczej, nie zamawiając tego samego. Rezerwacji można dokonywać telefonicznie; tą samą drogą można również uzgodnić dostawę posiłków z restauracji do mariny. Usługa ta może być przydatna dla gości spędzających wieczór na pokładzie łodzi; podczas składania zamówienia należy potwierdzić miejsce i czas dostawy. Goście odwiedzający lokal osobiście powinni kierować się na ulicę Ulica biskupa Draga 3. Akceptowane są płatności kartą, a podane godziny otwarcia obejmują okres od późnego przedpołudnia do północy.

Vinska cesta 2, 51250 Novi Vinodolski

+38551248888

wt.–niedz. 11:00–22:00; pon. Zamknięte

Konoba Studec przy ulicy Vinska cesta prezentuje zupełnie inne oblicze kuchni Novi Vinodolski niż restauracje serwujące owoce morza nad brzegiem morza. W menu znajdują się specjały z Vinodolu, mięso z grilla i potrawy pieczone pod pokrywą „peka”, a także ryby i makarony. To doskonałe miejsce na posiłek, który pozwoli poznać smaki pobliskiego zaplecza. Na początek warto spróbować zupy w lokalnym stylu lub jednej z zimnych przekąsek, a następnie rozważyć „Bribir makaruni” – tradycyjny makaron podawany również z sosem truflowym. Minestrone z Vinodolu serwowane jest z kiełbasą lub suszonym mięsem, a gulasz z dziczyzny stanowi kolejną sycącą propozycję. W ofercie grillowej znajdują się wołowina, indyk i wieprzowina, a wśród nich charakterystyczne połączenia, takie jak polędwica wieprzowa nadziewana pancettą, serem i suszonymi figami. Niektóre z najbardziej sycących dań w Studec wymagają wcześniejszego zaplanowania. Ośmiornica pod peka, jagnięcina i wieprzowina pieczone na rożnie oraz mięso pieczone z ziemniakami są dostępne wyłącznie na zamówienie z wyprzedzeniem; dania mięsne z peka są przeznaczone dla co najmniej czterech osób. W przypadku spontanicznej wizyty standardowe menu obejmuje również grillowanego okonia morskiego, leszcza, kalmary oraz talerz rybny dla dwóch osób. Goście wegetariańscy mogą wybrać talerz warzyw z jajkiem i smażonym serem, natomiast dla dzieci dostępne są mniejsze dania mięsne lub gnocchi z serem. Ogrzewany taras, parking i kącik dla dzieci sprawiają, że restauracja jest wygodnym miejscem na rodzinną wycieczkę. Psy są mile widziane, a rezerwacji można dokonać online lub telefonicznie. Rezerwując posiłek z peki, należy uzgodnić danie, liczbę osób oraz czas przygotowania bezpośrednio z restauracją.

Obala dr. Franje Tuđmana 3, 22000 Šibenik

+38522219254

Restauracja „Konoba Tomaseo” znajduje się przy ulicy Obala im. Franje Tuđmana, a z jej tarasu rozciąga się widok na wodę w Šibeniku. Lokal serwuje dania kuchni chorwackiej i śródziemnomorskiej, a w menu znajdują się potrawy z ryb, mięsa oraz makaronów. Stoły na świeżym powietrzu oraz klimatyzowane wnętrze pozwalają gościom wybrać miejsce na lunch lub kolację, w zależności od pogody i rytmu dnia. Owoce morza pojawiają się już na początku posiłku. Menu opublikowane przez restaurację obejmuje sałatkę z ośmiornicy, pasztet z krewetek, marynowane sardele, tatar z tuńczyka oraz carpaccio z labraksa. Wśród dań na ciepło znajdują się risotto z czarną kałamarnicą oraz risotto z krewetkami z Adriatyku. W menu znajdują się również domowe makarony, a wśród proponowanych połączeń są ravioli ze szpinakiem i twarogiem oraz fuži z czarną truflą. W sekcji rybnej jako danie główne oferowane są ryby z grilla, kalmary, stek z tuńczyka i krewetki scampi. Żabnica z domowymi fuži to kolejna propozycja poza daniami z grilla. Wybór dań mięsnych obejmuje gulasz wołowy z gnocchi, grillowaną jagnięcinę, cielęcinę oraz kilka dań ze stekami, dzięki czemu grupa może wybrać zupełnie różne posiłki bez konieczności rozdzielania się między restauracjami. Warto zapytać w kuchni, jakie dania rybne i makaronowe są dostępne danego dnia. Tomaseo przyjmuje rezerwacje telefonicznie i mailowo, a także oferuje dania na wynos. Wśród udogodnień wymieniono Wi-Fi. Opublikowane godziny otwarcia obejmują okres od późnego poranka do późnej nocy, ale planując późny posiłek, warto potwierdzić, czy kuchnia jest jeszcze czynna. Podczas rezerwacji należy zaznaczyć, czy preferuje się stolik na tarasie, miejsce wewnątrz lokalu, czy odbiór zamówienia na wynos.

Obala kralja Petra Krešimira IV 6, 51280 Rab

+38551724183

Šanpjer to połączenie rodzinnej rybnej sklepiku i tawerny serwującej owoce morza, położonej przy nadmorskiej promenadzie na wyspie Rab. Restauracja rozpoczęła przyjmowanie gości w 1997 roku, a związek między ladą rybną a kuchnią pozostaje kluczowym elementem jej tożsamości. Na zewnątrz, pod markizą i palmami, stoją drewniane stoły i ławki, dzięki czemu posiłek można zjeść, obserwując tętniące życiem stare miasto i port. Menu opiera się na rybach i owocach morza. Grillowany labraks lub dorada, smażone lub grillowane kalmary, krewetki scampi i małże to tylko niektóre z propozycji, z których można skomponować obiad z owoców morza. Specjalność lokalu – talerz „Šanpjer” – przeznaczony jest dla dwóch osób i łączy ryby, kalmary, krewetki i skorupiaki z boćwiną i ziemniakami. Jest to praktyczna propozycja, gdy dwoje gości chce podzielić się szerszym wyborem potraw. W ofercie znajdują się również makarony z owocami morza, zupy rybne i risotto, w tym risotto czarne. Mniejsze przystawki, takie jak marynowane sardele, stanowią kolejną opcję na początek posiłku przed daniem głównym. Na zakończenie menu obejmuje ciasto z wyspy Rab, lody oraz naleśniki ze słodkimi nadzieniami. Przed wyborem konkretnego dania warto zapytać, jakie ryby i skorupiaki są dostępne danego dnia. Lokalna izba turystyczna podaje sezon od kwietnia do października, więc warto sprawdzić dostępność bezpośrednio przed wizytą na początku lub pod koniec tego okresu. Izba wskazuje również, że lokal jest przyjazny dzieciom i akceptuje psy. Rezerwacja telefoniczna jest wskazana w przypadku stolika z widokiem na wodę, zwłaszcza jeśli planujesz posiłek w ramach wycieczki po starym mieście.

Im Kohlbrink 1, 59469 Ense

+49 151 70070882

Kawiarnia w dzielnicy Brema, serwująca kawę i ciasto.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Kirchender Dorfweg 86, 58313 Herdecke

+49 2330 71575

Tradycyjna restauracja w dzielnicy Ende w Herdecke.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Hundemstr. 27, 57399 Kirchhundem

+49 2723 719020

Tawerna przy ulicy Hundemstraße w Kirchhundem.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Cassen-Eilts-Pad 2, 26553 Dornumersiel

+49 4933 1744

Käthe & Karl to nadmorska restauracja rybna mieszcząca się w dawnej kuźni przy grobli w Dornumersiel. Restauracją prowadzą Astrid i Mark von der Ohe, a jej nazwa stanowi hołd dla rodziców Astrid. Na cieplejsze dni przygotowano taras, a na chłodniejsze wieczory – miejsce przy kominku, dzięki czemu ten mały zakątek wybrzeża oferuje dwa zupełnie różne sposoby na delektowanie się kolacją. Ryby stanowią istotną część menu, ale wybór jest szerszy niż tylko owoce morza. W opublikowanym menu znajduje się talerz z czterema filetami rybnymi, gładzica w sosie maślanym, mintaj z ziołami oraz łosoś z tagliatelle z pesto. Sznycel w stylu wschodniofryzyjskim łączy wieprzowinę z krewetkami z Morza Północnego i smażonym jajkiem. Obok tych dań dostępne są potrawy sezonowe, więc dokładny wybór może się zmieniać w ciągu roku. Goście wegetariańscy i wegańscy mają do wyboru konkretne dania, a nie tylko dodatki. Kuchnia oferuje talerz warzywny z ziemniakami, kremem z orzechów nerkowca i sałatką, a także wskazuje potrawy, które można przygotować w wersji wegańskiej. Dzieci mają własne menu z mniejszymi porcjami ryb, kurczaka, makaronów i sznycli. Przed złożeniem zamówienia należy omówić alergie z obsługą. Jest to lokal przeznaczony przede wszystkim na wieczorne posiłki, a kuchnia zamykana jest wcześniej niż sama restauracja. Zaleca się rezerwację stolika, którą obecnie można dokonać z 30-dniowym wyprzedzeniem; w razie spóźnienia prosimy o kontakt telefoniczny, ponieważ stoliki mogą zostać zwolnione po upływie 15 minut. Psy są mile widziane, akceptowane są płatności kartą, a dania na wynos dostępne są zarówno w pojemnikach wielokrotnego użytku, jak i jednorazowych.

Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden

+49 351 2683620

Körnergarten to tradycyjna gospoda nadrzeczna położona po stronie Loschwitz mostu Blaues Wunder. Działa od 1877 roku, kiedy to dzięki znajdującemu się tuż obok przystani promowej nosiła wcześniejszą nazwę „Gasthaus zur Fähre”. W 1997 roku lokal przejęła rodzina Buchbachów, która prowadzi go obecnie w drugim pokoleniu. Ta historia sprawia, że miejsce to jest czymś więcej niż tylko dogodnym punktem postoju: restauracja przetrwała zmianę z promu rzecznego na most drogowy. Kuchnia nawiązuje do nowoczesnej tradycji saksońskiej, łącząc sprawdzone dania regionalne z nowatorskimi pomysłami. Sezonowe propozycje opierają się na takich składnikach, jak szparagi, młody śledź i kurki. Menu restauracji obowiązuje zarówno wewnątrz lokalu, jak i na tarasie oraz w ogródku piwnym; zawiera osobne sekcje poświęcone daniom rybnym, potrawom wegetariańskim oraz daniom dla dzieci. Warto sprawdzić aktualną ofertę, zamiast zakładać, że sezonowe specjały są dostępne przez cały rok. Duży ogródek piwny wychodzi na Łabę, a restauracja oferuje alternatywę w postaci sali wewnątrz. Posiłek nad brzegiem rzeki można naturalnie wpleść w spacer lub wycieczkę rowerową wzdłuż brzegu. Lokal organizuje również specjalne wydarzenia kulinarne i dysponuje salą „Elbzimmer” na piętrze, przeznaczoną na spotkania, dlatego rezerwacja stolika na zwykłą kolację różni się od rezerwacji na wydarzenie. Körnergarten znajduje się przy ulicy Friedrich-Wieck-Straße 26. Lokal jest otwarty codziennie od godziny 11:00, a w piątki i soboty zamykany jest później, jednak kuchnia kończy pracę przed zamknięciem lokalu. Skontaktuj się z obsługą, aby dokonać rezerwacji i sprawdzić, o której godzinie można złożyć ostatnie zamówienie na danie w wybranym dniu, zwłaszcza jeśli planujesz przybyć wieczorem.

Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle, 34300 Le Cap d'Agde

+33467262548

pon. 12:00–13:45, 19:00–21:45; wt. 12:00–13:45; pt.–niedz. 12:00–13:45, 19:00–21:45

L'Ami Louis to restauracja serwująca ryby i owoce morza, położona przy nabrzeżu Centre-Port w Cap d'Agde, przy Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle. Nazwa restauracji sięga 1931 roku, kiedy to Louis, pradziadek obecnego pokolenia, otworzył bar-brasserie niedaleko Paryża. W 1960 roku lokal przejęła jego córka Janine wraz z mężem Josephem Abadie; Joseph pochodził z Portiragnes niedaleko Béziers, a kiedy w latach 70. XX wieku Cap d’Agde stało się kurortem, rodzina przeniosła się na południe i ponownie otworzyła lokal przy nabrzeżu Port Brescou. W 1990 roku stery przejęli synowie Jean-Louis i Jérôme, a w 2003 roku dołączył do nich Vincent Abadie, najstarszy wnuk Josepha: cztery pokolenia. Sala restauracyjna jest urządzona w nowoczesnym stylu, w pastelowych odcieniach, z widokiem na marinę. Najważniejsze są ryby i owoce morza: ostrygi z laguny Thau, zupa z ryb skalnych z sosem rouille, labraks w solnej skorupie sprzedawany na wagę, sola belle meunière, bourride z żabnicy oraz homary lub langustynki sprzedawane na wagę w sezonie. Miłośnicy mięsa mogą skosztować duszonej przez cztery godziny jagnięcej golonki, confit z kaczki lub fileta wołowego; wina pochodzą z regionów Minervois, La Clape i Faugères. W dni powszednie w porze lunchu dostępna jest dwudaniowa oferta ekspresowa, trzy zestawy dań o rosnącej liczbie dań, pełne menu à la carte oraz menu dla dzieci do ósmego roku życia. Lunch serwowany jest od godz. 12:00 do 13:45, a kolacja od 19:00 do 21:45. Poza lipcem i sierpniem restauracja jest zamknięta w środy, czwartki oraz we wtorkowe wieczory; w sezonie wysokim restauracja jest otwarta każdego wieczoru, a między godz. 19:00 a 19:30 obowiązuje oferta dla osób przychodzących wcześniej na kolację. Rezerwacji można dokonać telefonicznie pod numerem +33 4 67 26 25 48 lub za pomocą formularza na stronie internetowej, nie przez e-mail. Psy są mile widziane, o ile zostanie to zaznaczone podczas rezerwacji; krzesełek dla dzieci jest niewiele, dlatego warto o nie poprosić. Z wynajmowanego mieszkania w marinie to krótki spacer; ze starego miasta Agde – kwadrans jazdy samochodem.

Masia Hort de Fortunyo, Partida Calcines s/n, 43597 Arnes

+34602569626

L'Hort to restauracja należąca do Hort de Fortunyo – kamiennego hotelu w stylu wiejskim położonego na obrzeżach Arnes, wśród drzew oliwnych w pobliżu Els Ports. Paula C. Loureiro i Manuel Francés wnoszą do menu, którego korzenie sięgają regionu Terra Alta, doświadczenie zdobyte w różnych krajach i kuchniach. Podstawę stanowią lokalne produkty i warzywa z ogrodu należącego do obiektu, a przepisy pozostawiają również miejsce na smaki poznane w innych zakątkach świata. Opublikowane menu pokazuje, jak działa to podejście. Quiche warzywne sąsiaduje z ceviche z dzikiej ryby z batatem, smażoną kałamarnicą z sosem allioli z limonką oraz tuńczykiem z marakują. W sekcji mięsnej szczególną uwagę poświęcono jagnięcinie z Els Ports, a żeberka wieprzowe są glazurowane miodem z Arnes. Są to przykłady repertuaru kuchni; pora roku i dostępne produkty decydują o tym, co będzie oferowane podczas wizyty. Dania z ryżu oraz bogaty wybór win dają wiele możliwości skomponowania posiłku. Wśród proponowanych potraw ryżowych znajdują się: królik z fasolką szparagową, „rossejat” z owocami morza oraz ryż z mątwą i kalafiorem. W ofercie znajduje się również menu sezonowe oraz rozbudowane menu „L’Hort”. Osoby z alergiami lub specjalnymi wymaganiami dietetycznymi powinny omówić je podczas rezerwacji, zwłaszcza przy wyborze menu zestawowego. Wiejska atmosfera i taras sprawiają, że posiłek ten warto zaplanować jako część dnia spędzonego w okolicy Arnes lub Horta de Sant Joan. Rezerwacji należy dokonać bezpośrednio poprzez link rezerwacyjny restauracji i potwierdzić wymagane usługi. Atrakcyjność tego miejsca polega na połączeniu wiejskiej scenerii, obfitego ogrodu oraz regionalnych składników przygotowywanych z otwartym podejściem do nowych smaków.

Calle Punta Pesebre, 35627 Costa Calma

+34609927043

pon. Zamknięte; wt. Zamknięte; śr. 13:00–22:30; czw. 13:00–22:30; pt. 13:00–22:30; sob. 13:00–22:30; niedz. 13:00–22:30

L'AperiPizza to włoska pizzeria znajdująca się w centrum handlowym Plaza przy ulicy Punta Pesebre w Costa Calma, w gminie Pájara na wyspie Fuerteventura. Najlepszym podsumowaniem jej działalności jest jej własne hasło: wysokiej jakości włoska pizza, bo życie jest zbyt krótkie, by jeść tę złą. Wyniki, które za tym stoją, są niezwykle dobre. 98% spośród 247 osób poleca tę pizzerię, a przedział cenowy należy do najniższego spośród trzech, na które podzielone są restauracje na wyspie — takie połączenie jest rzadkością gdziekolwiek, a jeszcze rzadsze na nadmorskim kurorcie. Dostępne są stoliki na świeżym powietrzu, a pizzę można odebrać przy krawężniku. Przed wyruszeniem warto zapoznać się z godzinami otwarcia. Lokal jest zamknięty zarówno w poniedziałek, jak i we wtorek. Od środy do niedzieli otwiera się o pierwszej po południu i działa do wpół do jedenastej w nocy bez przerwy. Dwa dni zamknięcia z rzędu to tutaj rzadkość i zaskakuje to ludzi na początku tygodniowego urlopu. Costa Calma leży na cieśninie półwyspu Jandía na południu Fuerteventury, gdzie wyspa zwęża się do kilku kilometrów między dwoma wybrzeżami. Centro Comercial Plaza to jedno z niewielkich centrów handlowych położonych w pewnej odległości od nadmorskiej drogi, więc jest to miejsce, do którego lepiej udać się pieszo z miasta, a nie mijać je wzdłuż wybrzeża — warto o tym wiedzieć, ponieważ łatwo je przeoczyć, jadąc drogą FV-2. L'AperiPizza znajduje się przy Calle Punta Pesebre, Centro Comercial Plaza, lokal D2, 35627 Costa Calma.

Wharf Approach, Leeds, LS1 4BR

+441132430090

pon. 12:00–23:30; wt. 12:00–23:30; śr. 12:00–23:30; czw. 12:00–23:30; pt. 12:00–00:30; sob. 10:00–00:30; niedz. 10:00–22:30

LIVIN'ITALY mieści się pod łukami kolejowymi w Granary Wharf, po stronie kanału przy dworcu w Leeds, i łączy w sobie trzy funkcje: bar, włoską restaurację oraz delikatesy. Łuki nadają wnętrzu charakterystyczny kształt, a właściciele podkreślają, że jest to miejsce, w którym można doświadczyć prawdziwej atmosfery Włoch, a nie tylko jej inscenizacji. Ta rodzinna firma powstała w Mediolanie w latach 80. XX wieku, a jej początki sięgają rodziców założycieli oraz – jak sami to określają – miłości do dobrego jedzenia i szczerej gościnności; lokal w Leeds został otwarty w 2012 roku. Od tego czasu niezmiennie plasuje się wśród najlepszych włoskich restauracji w Wielkiej Brytanii. Cztery słowa, którymi rodzina opisuje swoją działalność – pasja, tradycja, uczciwość, prostota – warto powtórzyć, ponieważ menu jest zgodne z nimi: składniki wybierane ze względu na pochodzenie, dania przeznaczone do dzielenia się. Ponieważ delikatesy i bar znajdują się tuż obok kuchni, pod tym samym adresem można zjeść poranną kawę i wypić Negroni po północy. Posiłki można również odebrać na wynos, a na stronie sprzedawane są bony upominkowe. Lokal otwiera się w dni powszednie w południe, a w weekendy o dziesiątej, i jest otwarty do wpół do dwunastej, a w piątki i soboty do wpół do pierwszej w nocy. Granary Wharf znajduje się bezpośrednio pod dworcem w Leeds — z peronów prowadzi do niego zadaszony przejście. LIVIN'ITALY znajduje się pod adresem Wharf Approach, Granary Wharf, Leeds LS1 4BR.

Jalan Labuansait 10, 80361 Pecatu

+6282145175621

Restauracja La Baracca Uluwatu serwuje dania kuchni włoskiej przy ulicy Jalan Labuansait w Pecatu. W jej swobodnym wnętrzu wykorzystano drewno z recyklingu i metal z odzysku, co nadaje lokalu relaksującą atmosferę idealną do delektowania się pizzą, makaronem i wspólną kolacją. Jest to oddział w Uluwatu; ta sama grupa restauracyjna prowadzi również lokale w kilku innych miejscach na Bali. Pizza stanowi centralną część menu – obok klasycznych wersji na bazie pomidorów znajdują się bogatsze dodatki oraz kombinacje z wykorzystaniem burraty. W menu znajdują się również domowe makarony, takie jak ravioli z ricottą i szpinakiem, a także gnocchi oraz makarony nadziewane mięsem lub rybą. Przystawki i dania warzywne pozwalają zacząć od kilku talerzy dla całego stołu, zamiast zamawiać wyłącznie pojedyncze pizze. La Baracca udostępnia specjalną ofertę wegańską oraz własny ser pochodzenia roślinnego. W menu znajduje się również ciasto do pizzy bezglutenowe, jednak zawarto w nim ostrzeżenie o możliwym zanieczyszczeniu krzyżowym w kuchni. Goście cierpiący na celiakię lub poważne alergie powinni omówić sposób przygotowania potraw bezpośrednio z obsługą, zamiast polegać wyłącznie na oznaczeniach dietetycznych. Jeśli chcesz zjeść coś lżejszego, w menu znajdziesz sałatki i panini; zapytaj, które pozycje są dostępne o wybranej przez Ciebie porze. Zarezerwuj stolik lub skontaktuj się z zespołem restauracji w Uluwatu, korzystając z oficjalnych linków oddziałów grupy, aby Twoja rezerwacja nie trafiła do Canggu, Seminyaku lub Ubudu. Podane godziny zamknięcia różnią się w zależności od serwisu rezerwacyjnego, dlatego jeśli planujesz późną kolację, potwierdź bezpośrednio, o której przyjmowane są ostatnie zamówienia w kuchni. Adres restauracji jest w niektórych katalogach podany wspólnie z sąsiednimi lokalami: kieruj się do restauracji o podanej nazwie.

7390 Shoal Line Boulevard, Weeki Wachee, 34607

+13525565274

śr.–pt. 15:00–21:00; sob.–niedz. 12:00–21:00; pon.–wt. Zamknięte

Włoska restauracja „La Bella Napoli” serwuje dania inspirowane kuchnią neapolitańską przy Shoal Line Boulevard w okolicy Weeki Wachee. Restauracja powstała w 1990 roku, a jej oferta kulinarna nawiązuje do neapolitańskich korzeni właściciela, Umberto. Menu skupia się na makaronach, kurczaku, cielęcinie i owocach morza, oferując wystarczającą różnorodność dla grupy, której członkowie mają ochotę na różne rodzaje dań kuchni włoskiej. Wśród makaronów można wybrać między innymi ravioli z ricottą oraz rigatoni z grzybami, suszonymi pomidorami i szpinakiem. Linguine z małżami serwowane są z sosem czerwonym lub białym, a inne dania przygotowywane są na bazie pomidorów, śmietany lub owoców morza. Tak szeroki wybór pozwala zdecydować się zarówno na prostszy posiłek z makaronem, jak i na bardziej sycącą kolację, bez konieczności zamawiania tego samego dania co reszta grupy. Oprócz makaronów kuchnia oferuje kurczaka Marsala, cielęcinę piccata oraz parmigianę z bakłażanem. Wśród deserów znajdują się tiramisu i cannoli. Dostępne jest również menu dla dzieci. Restauracja informuje, że dania są przygotowywane na zamówienie i że można poprosić o potrawy bezglutenowe; prosimy o bezpośrednie omówienie swoich potrzeb, zwłaszcza jeśli chodzi o alergię, a nie tylko o preferencje. Planując wizytę, należy kierować się pełnym adresem i numerem telefonu, a nie polegać wyłącznie na nazwie restauracji. Zgodnie z opublikowanym harmonogramem restauracja jest otwarta od środy do piątku w godzinach wieczornych, a w weekendy otwiera się wcześniej; w poniedziałki i wtorki jest nieczynna. W przypadku rezerwacji dla grupy lub konkretnej godziny należy zadzwonić z wyprzedzeniem, a przed specjalną wizytą sprawdzić aktualne dania i godziny otwarcia.

Prinzeß-Luise-Straße 189, 45479 Mülheim an der Ruhr

+49 208 20586015

La Cantina to włoska restauracja przy ulicy Prinzeß-Luise-Straße, która oferuje niezwykle szeroki wybór dań z makaronem. W menu królują domowej roboty linguine, tagliatelle, ravioli i cannelloni, a obok nich znajdziemy pizzę, przystawki, dania rybne i mięsne. To doskonały wybór, gdy jedna osoba ma ochotę na prosty włoski klasyk, a druga woli bardziej wyszukane danie, a przy tym nie trzeba zmieniać restauracji. Menu makaronowe obejmuje zarówno linguine z czosnkiem, chili i oliwą z oliwek, jak i ravioli z kozim serem i figami w maśle szałwiowym. Kombinacje owoców morza, ravioli nadziewane łososiem oraz cannelloni ze szpinakiem i ricottą to kolejne propozycje. Osobna karta dań specjalnych zawiera dodatkowe propozycje i sezonowe składniki, dlatego warto sprawdzić, co jest dostępne po przybyciu, zamiast polegać na konkretnej propozycji specjalnej przez cały rok. W ofercie pizzy znajdują się znane warianty, takie jak Margherita oraz pizza z szynką i grzybami, a także kombinacje, takie jak gruszka z gorgonzolą lub krewetki z rukolą. Dla dzieci przygotowano osobny wybór pizz, makaronów i małych sznycli. Desery obejmują domowe tiramisu, panna cottę i zabaglione, co pozwala zakończyć posiłek w prawdziwie włoskim stylu. Restauracja La Cantina znajduje się przy ulicy Prinzeß-Luise-Straße 189. Opublikowane godziny otwarcia zaczynają się o 16:00 od wtorku do soboty, a w niedziele i święta serwowany jest lunch od południa; w poniedziałki lokal jest zamknięty. Przed dokonaniem wyboru z pełnego menu warto zadzwonić lub wysłać e-mail, aby sprawdzić aktualną dostępność oraz omówić kwestie związane z alergiami lub składnikami bezpośrednio z obsługą restauracji.

Calle San Francisco de Paula, 2, 11401 Jerez de la Frontera

+34956347475

Restauracja „La Carboná”, mieszcząca się w dawnej piwnicy winnej przy ulicy San Francisco de Paula, przenosi kulturę winiarską Jerez bezpośrednio na stół. Historyczna oprawa nadaje posiłkowi w tym miejscu wyraźny charakter, a kuchnia traktuje sherry zarówno jako składnik potraw, jak i napój. Podejście szefa kuchni Javiera Muñoza łączy lokalne produkty z nowoczesnymi metodami przyrządzania, co sprawia, że jest to wyjątkowa propozycja dla gości, którzy chcą, aby wybór restauracji stał się częścią odkrywania Jerez. Opublikowane menu pokazuje, jak ta relacja działa w praktyce. Dorsz podawany jest w sosie escabeche z pomarańczą i sherry Oloroso; danie z wieprzowiny iberyjskiej zawiera sherry Palo Cortado; a labraks serwowany jest wraz z warzywami z grilla. Przykłady te ilustrują podejście restauracji, a nie stanowią stałej obietnicy na każdą wizytę, ponieważ kuchnia wyraźnie dostosowuje dania i dodatki do pory roku. Jeśli wolisz posiłek z przewodnikiem, menu degustacyjne La Albarizuela obejmuje sekwencję dań z dobranymi do nich winami. Restauracja publikuje również wybór dań z karty oraz osobne menu na dni powszednie, dlatego przy rezerwacji warto sprawdzić, która opcja jest dostępna. Goście wybierający menu z dobranymi winami powinni pamiętać, że restauracja serwuje je dla całego stolika. La Carboná jest szczególnie dobrym wyborem po zwiedzaniu bodeg w Jerez lub historycznego centrum miasta: związek między otaczającym regionem winiarskim a kuchnią jest odczuwalny przez cały posiłek. Zarezerwuj bezpośrednio, aby potwierdzić aktualne menu, wymagania dietetyczne i godzinę serwowania posiłku.

Route de l’Allex 2, 1880 Bex

+41215599651

La Colonne to włoska restauracja i pizzeria przy Route de l'Allex w Bex. Mia i Orhan ponownie otworzyli tę znaną rodzinną restaurację w sierpniu 2025 roku, wprowadzając nowy zespół do lokalu, którego historia sięga 1972 roku. Sala restauracyjna, jasna weranda i taras oferują różne oprawy dla tej samej domowej kuchni włoskiej. Pizza stanowi centralną część menu. Ciasto wyrabia się na miejscu i pozostawia do powolnego wyrośnięcia, a następnie dodaje się świeże dodatki i piecze z należytą starannością. Oprócz pizzy kuchnia przygotowuje domowe tagliatelle, gnocchi ziemniaczane oraz ravioli nadziewane ricottą. Dzięki tym potrawom można skompletować pełny posiłek z makaronem, nawet jeśli inni goście przy stole przyszli specjalnie na pizzę. Menu dostosowuje się do pór roku i produktów dostępnych na targu. Jednym z przykładów specjałów restauracji są klopsiki z dzika w sosie pomidorowym w sezonie łowieckim. Zmieniające się menu obiadowe stanowi dodatkową opcję obok stałej oferty. Warto zapytać, co jest dostępne danego dnia, zamiast oczekiwać, że dania sezonowe pozostaną w karcie przez cały rok. Na tarasie znajduje się piec opalany drewnem, a bar stanowi idealne miejsce na włoską kawę lub aperitif. Lokal La Colonne można również zarezerwować na prywatne uroczystości. W poniedziałki otwiera się później niż w pozostałe dni tygodnia, a w niedziele jest nieczynny. Zadzwoń, aby zarezerwować stolik, zapytać o aktualne godziny serwowania posiłków lub omówić organizację uroczystości rodzinnej, a podczas rezerwacji poinformuj o wszelkich wymaganiach dietetycznych.

8 Allée du Marégraphe, 35400 Saint-Malo

+33299816238

Restauracja „La Corderie” znajduje się na półwyspie Cité d'Alet w Saint-Servan, po drugiej stronie portu od miasta otoczonego murami, a z jej tarasu rozciąga się widok na ujście rzeki Rance aż po Dinard. Ta sama rodzina prowadzi tę restaurację od ponad trzydziestu pięciu lat, a kuchnia pozostaje wierna temu, co przywożą łodzie: sola i labraks z zatoki, przegrzebki w sezonie, homary z akwarium oraz zupa rybna, którą stali bywalcy zamawiają bez otwierania menu. To spokojne, niespieszne miejsce, bardziej nadające się na długi lunch z widokiem niż na szybką przekąskę. W słoneczne dni warto zarezerwować stolik na tarasie.

Calle Consistorio, 16, Plaza de la Yerba, 11403 Jerez de la Frontera

+34956324535

Restauracja La Cruz Blanca mieści się w tradycyjnym domu w Jerez, tuż obok Plaza de la Yerba, i dysponuje salami jadalnymi oraz przestronnym tarasem. Dzięki lokalizacji przy Calle Consistorio jest to naturalny punkt na trasie zwiedzania historycznego centrum miasta. Restauracja łączy znaną kuchnię andaluzyjską z bardziej współczesnymi tapas, dzięki czemu posiłek pozostaje skupiony na regionalnych smakach, a jednocześnie nie wymaga, by wszyscy przy stole zamawiali to samo. Menu obejmuje zarówno małe przekąski, jak i bardziej sycące dania. Ocet sherry pojawia się w daniu z małżami, wołowina w klopsikach nabiera smaku dzięki sherry Oloroso, a lokalna kapusta „berza” stanowi sycący kontrast dla dań z ryb i owoców morza. Krewetki czosnkowe, smażona kałamarnica i paella z owocami morza to oczywiste propozycje dla gości, których pociąga kuchnia wybrzeża. Wybór dojrzałych serów i szynki iberyjskiej doskonale nadaje się na wspólną przystawkę na początek posiłku. Otoczenie i menu sprawiają, że restauracja ta pełni dwie przydatne role: jest miejscem na relaksującą serię tapas lub na dłuższy lunch z indywidualnymi daniami głównymi. W piwniczce dominują wina z Jerez, co daje możliwość odkrywania połączeń smakowych z składnikami i sosami, które już odzwierciedlają charakter regionu. Rezerwacji można dokonać za pośrednictwem strony internetowej restauracji lub telefonicznie. Goście przybywający z psem powinni poprosić o stolik na świeżym powietrzu i poinformować o obecności zwierzęcia podczas rezerwacji, zgodnie z obowiązującymi w restauracji zasadami dotyczącymi tarasu. Przed wizytą należy potwierdzić aktualne godziny otwarcia oraz ewentualne wymagania dietetyczne.

Strada Branului 36 Bis, 505801 Tohanu Nou

+40721525874

Restauracja i pizzeria „La Lupi” stanowi część kompleksu „La Lupi” przy ulicy Strada Branului, przy dojeździe do Branu od strony Tohanu Nou. Restauracja dysponuje salą jadalną wewnątrz oraz większym letnim tarasem, co pozwala rodzinom i grupom wybierać miejsce, gdy pozwala na to pogoda. Lokalizacja ta jest oddzielona od obiektów noclegowych należących do grupy, położonych nieco dalej, w miejscowości Moeciu. Pizza stanowi główny element tożsamości restauracji, przygotowywana jest z własnego ciasta i oferuje szeroki wybór dodatków. Bogatsze menu obejmuje dania rumuńskie, makarony, ryby i mięso, dzięki czemu nie każdy przy stole musi zamawiać pizzę. W ofercie znajdują się między innymi tradycyjne bulz z jajkiem i wędzoną kiełbasą, spaghetti z krewetkami, dania wieprzowe oraz zupy. Obok tarasu znajduje się plac zabaw dla dzieci, dzięki czemu towarzyszący im dorośli mogą mieć je na oku. W ramach większego kompleksu dostępne są również kręgielnia i zaplecze eventowe, jednak są to oddzielne atrakcje, a nie korzyści automatycznie wliczone w cenę posiłku. Jeśli chcesz połączyć kolację z jakąś atrakcją, zapytaj personel o dostępność i ewentualne wymagania dotyczące rezerwacji. La Lupi prowadzi również oddzielną stronę internetową z dostawą jedzenia do Bran i okolicznych wsi. Zasięg dostawy, minimalna wartość zamówienia i opłaty za dostawę zależą od adresu, dlatego przed złożeniem zamówienia z miejsca zakwaterowania należy sprawdzić te szczegóły. W przypadku posiłku na miejscu należy skorzystać z bezpośredniego numeru telefonu restauracji, a nie z ogólnego numeru kontaktowego obiektu noclegowego. Należy potwierdzić aktualne godziny pracy kuchni i dostępność obsługi na tarasie, zwłaszcza poza sezonem letnim lub w przypadku podróży z większą grupą.

Frazione Bilegno 67, 29011 Bilegno

+390523862103

pon. Zamknięte; wt. 12:30–14:30, 20:00–22:00; śr. 12:30–14:30, 20:00–22:00; czw. 12:30–14:30, 20:00–22:00; pt. 12:30–14:30, 20:00–22:00; sob. 12:30–14:30, 20:00–22:00; niedz. 12:30–14:30

La Palta znajduje się w Bilegno, tak małej wiosce, że sama restauracja określa się mianem „ukrytego skarbu za nierównymi murami” — położonego wśród łagodnych wzgórz, ogrodów warzywnych i starych domów w prowincji Piacenza. Budynek nie zdradza niczego z perspektywy drogi, co stanowi część wizerunku tego miejsca. Kuchnia jest raczej ambitna niż rustykalna, co lokal sam podkreśla własnymi słowami: wzrok ma pierwszeństwo przed węchem i podniebieniem. Nieoczekiwane połączenia to podstawa. Dwa dania odzwierciedlają różnorodność menu — „tortelli con la coda”, czyli charakterystyczny dla Piacenzy makaron w kształcie pętelek z ogonkiem, składany tutaj w tradycyjny sposób, oraz czarne ravioli podawane w egzotycznym bulionie, który nie ma nic wspólnego z lokalną tradycją. Kuchnią kieruje szefowa kuchni, a lokal opisuje posiłek tutaj jako podróż między zapachami domu a inspiracjami z daleka. Karty podarunkowe na lunch lub kolację są sprzedawane za pośrednictwem własnej strony internetowej restauracji. Restauracja jest otwarta od wtorku do soboty, w porze lunchu od pół do dwunastej do pół do drugiej, a w porze kolacji od ósmej do dziesiątej. W niedzielę serwowany jest wyłącznie lunch, a w poniedziałek lokal jest zamknięty. Zaleca się rezerwację: sala jest niewielka, a restauracja przyciąga gości spoza prowincji. Restauracja La Palta znajduje się pod adresem Frazione Bilegno 67, 29011 Bilegno, Piacenza.

Brusubi Turntable, Bertil Harding Highway, Bijilo

+2202030133

pon.–niedz. 9:00–24:00

„La Parisienne” to gambijska piekarnia-kawiarnia, która od 1993 roku piecze zgodnie z francuską tradycją. Oto jej oddział w Bijilo, położony przy rondzie Brusubi, kilka minut od pasa Senegambii i hoteli przy plaży w Bijilo. Na ladzie znajdują się rogaliki, pains au chocolat, tarty i torty okolicznościowe; kuchnia za nią serwuje śniadania, kanapki, shawarmę, pizzę oraz menu z codziennymi daniami przez cały dzień, a do tego porządną kawę i świeże soki. Lokal jest w pełni klimatyzowany, co w upalne popołudnie stanowi połowę jego uroku, a na zewnątrz znajdują się stoliki na chłodniejsze pory dnia. Lokal otwiera się rano i pozostaje otwarty do późna, więc nadaje się zarówno na pierwszą kawę, jak i na późny deser po dniu spędzonym na plaży.

Passeggiata Baracca 25, 17021 Alassio

+390182642557

Restauracja La Prua gości klientów nad brzegiem morza w Alassio od 1978 roku. Położona przy Passeggiata Baracca restauracja łączy trzy sale jadalne z werandą z widokiem na plażę. Latem stoliki można ustawić bezpośrednio na piasku; w chłodniejsze dni osłonięte przestrzenie pozwalają cieszyć się bliskością morza podczas posiłku. Jest to miejsce idealne na spokojny lunch, kolację we dwoje lub uroczystość zorganizowaną we współpracy z restauracją. Kuchnia czerpie inspirację z tradycji liguryjskiej i śródziemnomorskiej, nadając poszczególnym potrawom współczesny charakter. Wybór surowych owoców morza zależy od dziennej dostępności, a krewetki, langustynki, ostrygi i ryby przygotowywane są na zamówienie. Pieczona ośmiornica podawana jest z puree ziemniaczanym o smaku anchois, pomidorami i oliwkami Taggiasca, natomiast flan z cukinii z serem Raschera stanowi przystawkę na bazie warzyw. Wybór dań z makaronem i ryżem obejmuje tradycyjne trofie, spaghetti z owocami morza do podziału oraz ryż Carnaroli z cukinią trombetta, langustynkami i wędzoną burratą. Ryby z Ligurii dostępne danego dnia można zjeść z grilla, pieczone w soli lub przygotowane w lokalnym stylu. Inne dania to tuńczyk w panierce sezamowej, labraks z bazylią oraz grillowana wołowina rasy Fassona z warzywami sezonowymi, co pozwala towarzyszom przy stole na różnorodne skomponowanie posiłku. Wybór win obejmuje zarówno regionalne trunki, jak i wina z innych części Włoch. Desery obejmują szeroki wybór, od tiramisu z espresso po lody cytrynowo-bazyliowe z liguryjską stroscią i kompotem truskawkowym. Jeśli zależy Państwu na konkretnym miejscu z widokiem na morze, prosimy o wcześniejszą rezerwację oraz sprawdzenie, które stoliki na świeżym powietrzu i specjały rybne są dostępne w dniu Państwa wizyty.

Via degli Oleandri 12, 09049 Villasimius

+393928780232

pon.–pt. 11:00–15:00, 19:00–23:30; sob.–niedz. 11:00–15:00, 19:00–24:00

Restauracja La Vela znajduje się w Marina di Villasimius, turystycznym porcie przy Via degli Oleandri, i posiada taras z widokiem na zacumowane żaglówki, a wieczorem – na zachód słońca za portem. Wewnątrz znajduje się klimatyzowana sala jadalna, idealna na upalne popołudnia lub wietrzne noce. Menu składa się z dwóch części. Jedna to dania rybne: kuchnia codziennie zaopatruje się na lokalnych targach i u rybaków wzdłuż południowego wybrzeża Sardynii, więc oferta zmienia się w zależności od dostaw – zazwyczaj są to tuńczyk, dorada, kalmary, małże, skorupiaki i mięczaki, podawane na surowo, z grilla lub smażone, z domowym makaronem, takim jak fregola z owocami morza i spaghetti allo scoglio. Druga część to pizza z pieca opalanego drewnem, przygotowywana z włoskich mąk i długo fermentowanego ciasta. Oliwa z oliwek, sery i wina pochodzą od sardyńskich producentów; na deser serwowane są seadas i tiramisu, a w sekcji mięsnej króluje wolno pieczona prosięcina w sosie z winem cannonau. Restauracja jest otwarta codziennie w porze lunchu od 11:00 do 15:00 oraz na kolację od 19:00, zamykając się o 23:30 w dni powszednie oraz o północy w soboty i niedziele. Rezerwacji stolików można dokonać online poprzez link na stronie internetowej lub telefonicznie pod numerem +39 392 8780232, a w lipcu i sierpniu miejsca na tarasie są rezerwowane jako pierwsze. Dojście pieszo z wynajętego mieszkania w centrum miasta to około 3 km; większość rodzin przyjeżdża samochodem, a latem co około dwadzieścia minut kursuje autobus między portem, miastem a głównymi plażami. Przy marinie znajduje się bezpłatny parking, a plaża w Porto Giunco, z płytką wodą odpowiednią dla małych dzieci, znajduje się w pobliżu portu. Ponieważ jest to zarówno pizzeria, jak i restauracja rybna, łatwo jest znaleźć miejsce dla zróżnicowanej grupy, w której są osoby o wybrednych gustach.