Restauracje, kawiarnie i piekarnie w Santa Ponsa

Rue de Vresse 93, 5550 Membre-sur-Semois

+32472545292

Restauracja w hotelu Hôtel des Roches znajduje się w Membre-sur-Semois, co czyni ją szczególnie lokalną opcją podczas pobytu w tej miejscowości. Hotel zachował dawny ardeński charakter z widokiem na rzekę Semois, a jego restauracja łączy ogólne menu sezonowe z charakterystyczną ofertą w środku tygodnia: w środy serwowane są dania kuchni wietnamskiej i tajskiej. To wyróżnia ten lokal spośród wielu innych restauracji w dolinie, które serwują wyłącznie dania regionalne. Kuchnia podkreśla, że wykorzystuje świeże, sezonowe produkty. Serwowane są zarówno lunche, jak i kolacje, a godziny otwarcia to 11:30–15:00 oraz 18:00–22:00, siedem dni w tygodniu. Warto zwrócić uwagę na te oddzielne okna kuchenne, jeśli planujesz posiłek pomiędzy atrakcjami; bar pozostaje otwarty przez większą część dnia, ale nie oznacza to, że pełne menu jest serwowane nieprzerwanie. Wewnątrz jest miejsce dla około pięćdziesięciu gości, a na tarasie dla czterdziestu; możliwość rezerwacji prywatnej sali restauracyjnej można omówić z obsługą. Przy stoliku na zewnątrz można zjeść posiłek w otoczeniu rzeki, gdy pozwala na to pogoda. W przypadku większych spotkań lub środowej oferty kulinarnej warto zarezerwować stolik i zapytać, co będzie dostępne w wybranym terminie. Hotel opisuje również swoje położenie nad rzeką jako punkt wyjścia do zwiedzania okolicznych terenów przyrodniczych. Adres restauracji to 93 Rue de Vresse w Membre. Bezpośredni numer telefonu i adres e-mail to najprostszy sposób na rezerwację stolika i sprawdzenie aktualnych informacji dotyczących serwisu przed wyruszeniem w drogę.

Bądź pierwszy, który oceni to miejsce — zdjęcie też pomoże

Rue du Château 64, 5550 Orchimont

+32477206726

Le Comptoir de Bernard to niewielka restauracja i brasserie w Orchimont, której kuchnia czerpie inspirację z okolicznych Ardenów. Bernard współpracuje z lokalnymi producentami i rzemieślnikami, a restauracja podkreśla, że bezpośrednie, krótkie łańcuchy dostaw stanowią kluczowy element jej filozofii. Lokal ma kameralny charakter: w menu znajduje się dziesięć miejsc wewnątrz i szesnaście na zewnątrz, a latem dostępny jest taras z widokiem na okolicę. Oferta kulinarna zmienia się w zależności od pory dnia. Śniadanie składa się z pieczywa, wypieków, serów i wędlin, natomiast brunch wzbogacony jest o takie pozycje jak wędzony łosoś i omlet. W porze lunchu w ofercie znajdują się zupa, kanapki, croque-monsieur, omlety oraz danie dnia. W menu pojawiają się również domowe desery i lody, co pozwala na krótszą wizytę bez konieczności zamawiania kolacji. Kolacja ma inny rytm. Na rezerwację serwowany jest trzydaniowy posiłek, którego składniki zmieniają się wraz z porami roku. Restauracja podaje jako przykłady tego podejścia szparagi wiosną, jagnięcinę w okresie wielkanocnym oraz dziczyznę w okresie świątecznym. Zamiast traktować te przykłady jako dania dostępne przez cały rok, warto zapytać, co jest zaplanowane na dzień wizyty. Brasserie to również miejsce, w którym można poznać belgijskie napoje, w tym piwa regionalne i trapistów, soki owocowe oraz domową gorącą czekoladę. Podane godziny otwarcia w ciągu dnia to od wtorku do niedzieli, 10:30–18:00, a wizyty wieczorne należy uzgodnić z wyprzedzeniem. Adres to 64 Rue du Château w Orchimont; w celu rezerwacji należy skontaktować się bezpośrednio z Bernardem telefonicznie lub skorzystać z adresu e-mail restauracji.

Šimuni 101, 23251 Šimuni

+38523697439

Restauracja Villa Olea stanowi część niewielkiego, rodzinnego hotelu przy ulicy Šimuni 101, w rybackiej wiosce Šimuni na wyspie Pag. Rodzina prowadzi tę działalność od 2001 roku, a obiekt łączy w jednym miejscu zakwaterowanie i restaurację. Jej charakter kształtuje rodzinna gościnność oraz nadmorskie położenie w pobliżu plaż i lasów sosnowych. Właściciele podkreślają, że zarówno hotel, jak i restauracja są idealne dla rodzin z dziećmi. Na terenie obiektu znajduje się bezpłatny parking, co jest przydatne dla gości przybywających z Pagu lub podróżujących po wyspie samochodem. Bezprzewodowy dostęp do Internetu jest dostępny zarówno w pomieszczeniach ogólnodostępnych, jak i w pokojach gościnnych. Oprócz restauracji rodzina prowadzi wypożyczalnię łodzi, co pozwala gościom spędzać czas na odkrywaniu okolicznych wód. Hotel oferuje również śniadanie w ramach usługi zakwaterowania. Šimuni leży na południowo-zachodnim wybrzeżu wyspy, mniej więcej pomiędzy miastem Pag a Novalją. Jest to osada rybacka z mariną ACI w osłoniętej zatoczce, a lokalne plaże sprzyjają kąpielom, opalaniu się i spokojnym spacerom. Miejscowość ta stanowi spokojniejsze miejsce na postój w restauracji podczas wycieczki po wyspie. Połączenie rodzinnej restauracji, niewielkiego hotelu i usług żeglarskich w Villa Olea doskonale wpisuje się w tę atmosferę: goście mogą potraktować posiłek jako część szerszej wizyty na tym odcinku wybrzeża wyspy Pag.

Supetarska Draga 321, 51280 Supetarska Draga

+385951965861

Restauracja „More” znajduje się nad morzem w Gonarze, w zachodniej części wyspy Rab, pomiędzy zatokami Kampor i Supetarska Draga. Restauracja rodziny Tariba wyrosła z bliskich związków z rybołówstwem i ma za sobą ponad czterdzieści lat historii. Z tarasu rozciąga się widok na wodę i pobliskie wyspy, co sprawia, że otoczenie stanowi ważny element przyjemnego posiłku z owocami morza. W menu owoce morza i skorupiaki pojawiają się w różnych postaciach. Krewetki scampi można zjeść z grilla, przygotowane w stylu buzara, podane z oliwą z oliwek i cytryną lub w sosie z białego wina. Inne dania, na które restauracja kładzie szczególny nacisk, to zapiekane przegrzebki, makaron z mątwą i bobem oraz krewetki z polentą kukurydzianą i truflami. Przy składaniu zamówienia warto zapytać o rybę dnia i dostępne sposoby jej przyrządzenia. Akwarium wewnątrz restauracji odzwierciedla nacisk kładziony na składniki pochodzenia morskiego. Do potraw podawane są wina chorwackie i międzynarodowe, natomiast znajdujący się poniżej, oddzielny bar na plaży oferuje bardziej swobodną atmosferę na drinki i prostsze posiłki. Jeśli planują Państwo kolację z owocami morza, prosimy o zaznaczenie, że chodzi o restaurację podczas rezerwacji stolika, zwłaszcza jeśli wolą Państwo górny taras zamiast baru. Lokalizacja „More” jest dogodna zarówno dla gości przybywających samochodem, jak i łodzią. Właściciele zapewniają parking, a ich pomost dysponuje miejscami do cumowania dla jednostek o długości do dwudziestu metrów. Przed przybyciem drogą morską skontaktuj się z obsługą, aby potwierdzić odpowiednie miejsce do cumowania oraz ustalenia dotyczące Twojej wizyty. Podróżując samochodem, podczas planowania trasy skorzystaj z adresu Supetarska Draga 321 oraz lokalizacji Gonar.

Šimuni 39, 23251 Šimuni

+38523697219

pon.–niedz. 13:00–23:00

Restauracja „Konoba Didova kuća” mieści się w domu rodzinnym w Šimuni, gdzie taras pozostaje centralnym elementem tożsamości lokalu. Kuchnia opiera się na przepisach przekazywanych z pokolenia na pokolenie, pochodzących z wyspy, chorwackiego wybrzeża i Dalmacji. Ryby, twaróg „skuta” i wino „prošek” to trzy składniki, które najlepiej oddają charakter tej kuchni. Domowy makaron, małże, oliwa z oliwek, migdały, orzechy włoskie, koper włoski i marynowane produkty również należą do jej kulinarnego słownika. Chleb z oliwą z oliwek oraz wybór win butelkowanych dopełniają ten obraz. Wcześniejsza historia budynku była ściśle związana z jedzeniem: rodzina przechowywała tu wino, wieszała suszoną szynkę, trzymała sery z wyspy Pag i suszone ryby. Dziś ta historia nadaje posiłkowi osobisty charakter, zamiast anonimowej atmosfery jadalni. Wewnątrz eksponowana jest koronka wykonana przez babcię rodziny, Marę, łącząca kolejną tradycję wyspy z stołem. Goście mogą dokonać rezerwacji telefonicznie, mailowo lub za pośrednictwem serwisu rezerwacyjnego online; akceptowane są płatności kartą. Sama Šimuni to wioska rybacka położona na południowo-zachodnim wybrzeżu wyspy Pag, pomiędzy miastem Pag a Novalją. W jej zatoczce znajduje się marina ACI, a pobliskie plaże oferują miejsca do kąpieli i spacerów. Łodzie rybackie powracające do brzegu pozostają nieodłącznym elementem codziennego życia wioski. Wizyta w Didova kuća może zatem w naturalny sposób wpisać się w wycieczkę łączącą zwiedzanie portu, plaży oraz posiłek zakorzeniony w domowej kuchni wyspy.

Srednja ulica 9, 51280 Rab

+38551771145

„Labirint” to rodzinna restauracja położona w jednym z zakątków starego miasta w Rabie. Rodzina Pičuljanów przejęła dawną gospodę w 1979 roku, a nazwę „Labirint” wprowadziła w 1981 roku. Zarówno ślepa uliczka, jak i układ tarasu wyjaśniają pochodzenie tej nazwy, nadając temu miejscu charakter zupełnie odmienny od otwartej restauracji nad brzegiem morza. Kuchnia pozostaje silnie związana z tradycjami kulinarnymi wyspy. Ryby od lokalnych rybaków są serwowane obok ośmiornic, sardeli, ryb solonych, skorupiaków i mięczaków. Szczególnie lokalną potrawą, o którą warto zapytać, jest „rapski gusti ujušak” – gęsta zupa rybna z Raba. Oliwa z oliwek, warzywa i zioła towarzyszą owocom morza, a wybór napojów obejmuje wina domowe i butelkowane. Mięso ma tu swoje osobne miejsce, w tym talerz „King Tomislav” oraz tatar wołowy przygotowywany przy stole. Dwie sale restauracyjne oferują również różne atmosfery: taras ma kamienne ściany i studnię, natomiast wnętrze przypomina starą wyspiarską tawernę z kominkiem i peka. Wybierz miejsce w zależności od pogody i tego, jaki wieczór masz na myśli. Restaurację Labirint znajdziesz przy ulicy Srednja ulica 9, na terenie starego miasta, dzięki czemu posiłek można połączyć ze zwiedzaniem na piechotę. Zadzwoń pod numer +385 51 771 145, aby zarezerwować stolik lub zapytać o dania dostępne tego dnia. Lokal jest otwarty zarówno w porze lunchu, jak i kolacji, z popołudniową przerwą, dlatego przed spontaniczną wizytą warto sprawdzić godziny otwarcia.

Ulica biskupa Draga 3, 51280 Rab

+38551725887

pon.–niedz. 10:00–00:00

Konoba Riva gości gości w starej części miasta Rab od 1998 roku. Tradycyjna kuchnia nadmorska, taras i otaczające lokal kamienne uliczki nadają mu wyraźny wyspiarski charakter. Dość bogate menu sprawia, że jest to doskonała opcja, gdy grupa chce zjeść przy jednym stole owoce morza, mięso z grilla oraz kilka prostych dań wegetariańskich. Miłośnikom ryb polecamy talerz Riva, który łączy ryby, kalmary i krewetki dla dwóch osób. Wśród dań indywidualnych znajdziemy filety z labraksa lub dorady z boćwiną, grillowanego tuńczyka, małże w stylu buzara oraz risotto z kalmarami. Kolejną opcją jest spaghetti z owocami morza, a ośmiornica przyrządzona z pomidorami i przyprawami oferuje odmienną konsystencję i sos. Wśród przystawek znajdziemy carpaccio z ośmiornicy, soloną rybę, dalmatyńską szynkę oraz owczy ser z wyspy Pag. W menu znajduje się również osobna sekcja wegetariańska z risotto warzywnym, makaronem z pomidorami i smażonymi cukiniami. Dla dzieci przygotowano mniejsze porcje dań z kurczaka, makaronu i grillowanego mięsa. Osoby wybierające dania mięsne mogą zdecydować się na grillowane szaszłyki, stek lub talerz mieszany. Wśród deserów znajdują się ciasto „Rab”, naleśniki z orzechami włoskimi oraz lody, dzięki czemu każdy przy stole może zakończyć posiłek inaczej, nie zamawiając tego samego. Rezerwacji można dokonywać telefonicznie; tą samą drogą można również uzgodnić dostawę posiłków z restauracji do mariny. Usługa ta może być przydatna dla gości spędzających wieczór na pokładzie łodzi; podczas składania zamówienia należy potwierdzić miejsce i czas dostawy. Goście odwiedzający lokal osobiście powinni kierować się na ulicę Ulica biskupa Draga 3. Akceptowane są płatności kartą, a podane godziny otwarcia obejmują okres od późnego przedpołudnia do północy.

Obala kralja Petra Krešimira IV 6, 51280 Rab

+38551724183

Šanpjer to połączenie rodzinnej rybnej sklepiku i tawerny serwującej owoce morza, położonej przy nadmorskiej promenadzie na wyspie Rab. Restauracja rozpoczęła przyjmowanie gości w 1997 roku, a związek między ladą rybną a kuchnią pozostaje kluczowym elementem jej tożsamości. Na zewnątrz, pod markizą i palmami, stoją drewniane stoły i ławki, dzięki czemu posiłek można zjeść, obserwując tętniące życiem stare miasto i port. Menu opiera się na rybach i owocach morza. Grillowany labraks lub dorada, smażone lub grillowane kalmary, krewetki scampi i małże to tylko niektóre z propozycji, z których można skomponować obiad z owoców morza. Specjalność lokalu – talerz „Šanpjer” – przeznaczony jest dla dwóch osób i łączy ryby, kalmary, krewetki i skorupiaki z boćwiną i ziemniakami. Jest to praktyczna propozycja, gdy dwoje gości chce podzielić się szerszym wyborem potraw. W ofercie znajdują się również makarony z owocami morza, zupy rybne i risotto, w tym risotto czarne. Mniejsze przystawki, takie jak marynowane sardele, stanowią kolejną opcję na początek posiłku przed daniem głównym. Na zakończenie menu obejmuje ciasto z wyspy Rab, lody oraz naleśniki ze słodkimi nadzieniami. Przed wyborem konkretnego dania warto zapytać, jakie ryby i skorupiaki są dostępne danego dnia. Lokalna izba turystyczna podaje sezon od kwietnia do października, więc warto sprawdzić dostępność bezpośrednio przed wizytą na początku lub pod koniec tego okresu. Izba wskazuje również, że lokal jest przyjazny dzieciom i akceptuje psy. Rezerwacja telefoniczna jest wskazana w przypadku stolika z widokiem na wodę, zwłaszcza jeśli planujesz posiłek w ramach wycieczki po starym mieście.

Palit 71, 51280 Palit

+38551774855

Restauracja „Velum” w Palit stanowi szerokie wprowadzenie do kuchni wyspy Rab, łącząc lokalne przepisy z śródziemnomorskimi daniami rybnymi, makaronowymi i mięsnymi. Jej nazwa oznacza po łacinie „żagiel” – co stanowi trafny punkt wyjścia dla lokalu, którego menu w tak dużym stopniu czerpie z bogactw otaczającego morza. W odróżnieniu od wielu innych lokali na wyspie, „Velum” przyjmuje gości przez cały rok. Wśród dań z owoców morza znajdują się ryby z grilla, skorupiaki przygotowane w stylu „buzara” oraz risotto z czarną kałamarnicą. Makarony występują w różnych postaciach – od „fuži” z krewetkami scampi i truflami po spaghetti z małżami. Jeśli chcesz spróbować czegoś bardziej lokalnego, zapytaj o „štokalj”, czyli suszone macki ośmiornicy podawane z jajkami. W karcie dań znajdują się również tradycyjne potrawy, które wymagają wcześniejszej rezerwacji, w tym ośmiornica pieczona pod peka oraz rapska grota – wołowina nadziewana prosciutto i serem w ciemnym sosie. Wybór jest na tyle duży, że zadowoli nawet osoby o różnych upodobaniach kulinarnych. Wśród dań wegetariańskich znajdują się makaron z grzybami i cukinią, gnocchi z czterema serami oraz talerz warzywny z smażonym serem. Dania mięsne i mniejsze porcje dla dzieci stanowią alternatywę dla owoców morza. Desery obejmują ciepłe ciasto czekoladowe i sernik, nadając posiłkowi inne zakończenie niż pikantne specjały wyspy. Taras na świeżym powietrzu, parking i możliwość zamówienia dań na wynos sprawiają, że restauracja Velum jest praktycznym wyborem na różne rodzaje wakacyjnych dni. Jeśli chcesz spróbować konkretnego tradycyjnego dania, zarezerwuj stolik bezpośrednio, ponieważ potrawy przygotowywane na zamówienie wymagają więcej planowania niż spontaniczny lunch. Przyjeżdżając wcześnie lub późno, sprawdź godziny pracy kuchni, a także opublikowane godziny otwarcia restauracji.

Kninska 1, 23233 Privlaka

+38523367583

Restauracja Amico znajduje się przy ulicy Kninska 1 w Privlaku, a jej początki sięgają 1990 roku. Jej profil kulinarny, obejmujący dania kuchni włoskiej i śródziemnomorskiej, znajduje odzwierciedlenie w menu, w którym szczególnie bogaty jest wybór owoców morza, a także makaronów, mięs z grilla i deserów. Restauracja oferuje stoliki na świeżym powietrzu, parking dla gości oraz dania na wynos, co sprawia, że jest to elastyczna opcja na nadmorski lunch lub kolację. Najbardziej charakterystyczne pozycje w menu są bezpośrednio związane z kuchnią Privlaki. W menu znajdują się marynowane mątwy w lokalnym stylu, mątwy z ciecierzycą oraz gulasz rybny. Inne dania z owoców morza obejmują zarówno grillowaną ośmiornicę i stek z tuńczyka, jak i małże przygotowane w stylu „buzara”. Talerz rybny dla dwojga łączy w sobie kilka rodzajów owoców morza, dlatego przed podjęciem decyzji warto zapytać obsługę, jakie ryby i skorupiaki są aktualnie dostępne. Makarony i mniejsze dania to kolejny sposób na skomponowanie posiłku. W menu znajdują się gnudi z krewetkami scampi, pljukanci z befsztykiem, czarne risotto oraz gnocchi z czterema serami. Bruschetta z šokolem, mozzarellą i pesto pozwala poznać regionalne wędliny, natomiast sałatki stanowią lżejsze połączenia. Goście preferujący mięso mogą zapoznać się z ofertą dań z grilla, zamiast zakładać, że jest to wyłącznie restauracja rybna. Restauracja przyjmuje rezerwacje bezpośrednio i organizuje prywatne uroczystości. Planując wizytę z wyprzedzeniem, warto potwierdzić u personelu aktualne godziny otwarcia, menu dnia oraz ewentualne wymagania dietetyczne. Publiczne menu pozostaje przydatne do zapoznania się z ofertą kuchni, ale dokładne ceny i dostępność dań należy sprawdzić w momencie wizyty.

Novo Naselje 5, 51511 Malinska

+385953968505

pon.–niedz. 10:00–23:00

Restauracja Dubašnica znajduje się w dzielnicy Novo Naselje w Malinsce i oferuje dania kuchni chorwackiej, taras oraz klimatyzowaną salę jadalną. Takie połączenie pozwala gościom wybierać między posiłkiem na świeżym powietrzu w ciepłe dni a posiłkiem w klimatyzowanej sali. W menu znajdują się lokalne potrawy, pizza oraz specjały wegetariańskie, dzięki czemu przy jednym stole mogą zasiąść osoby o różnych gustach kulinarnych, bez konieczności wybierania przez wszystkich tego samego rodzaju potraw. Świeże owoce to kolejny element oferty, które można spożywać zarówno między posiłkami, jak i na zakończenie. Restauracja serwuje obiady i kolacje, a także przygotowuje dania na wynos – jest to przydatna opcja dla gości zatrzymujących się w pobliskim apartamencie lub domku letniskowym. Goście mogą zarezerwować stolik telefonicznie. W przypadku większych spotkań restauracja udostępnia swoje sale na prywatne uroczystości i oferuje pomoc w organizacji przyjęć weselnych. Wydarzenia te są planowane bezpośrednio z zespołem, co pozwala dostosować organizację wizyty do potrzeb zgromadzonych osób. Wśród udogodnień praktycznych znajduje się bezpłatny parking przed restauracją, wejście bez barier architektonicznych oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Zwierzęta są mile widziane, a dla palaczy przewidziano wydzieloną strefę. Dla urlopowiczów te szczegóły pozwalają zaplanować wizytę nie tylko pod kątem samego posiłku: niezależnie od tego, czy ktoś przyjeżdża ze zwierzęciem, samochodem, czy też wybiera między wspólnym posiłkiem w restauracji a daniem na wynos. Dubašnica łączy te codzienne udogodnienia z możliwością zorganizowania bardziej osobistej uroczystości.

Obala 42, 51511 Malinska

+385989638412

Restauracja Beleca Food&more znajduje się przy ulicy Obala w centrum Malinskiej, tuż obok przystani jachtowej. W jej menu można znaleźć neapolitańską pizzę, burgery, dania mięsne i rybne, a do posiłków serwowana jest kawa i koktajle. Pizza przygotowywana jest na bazie pomidorów San Marzano i mozzarelli fior di latte. Wersja Margherita zawiera dodatkowo bazylię, oliwę z oliwek extra virgin oraz ser Grana Padano, natomiast Capricciosa – gotowaną szynkę, pieczarki, oregano i oliwki Kalamata. Oprócz pizzy dostępny jest również bogaty wybór innych dań. Tagliata z wołowiny podawana jest w plastrach z rukolą, pomidorkami koktajlowymi, serem Grana Padano i octem balsamicznym. Klasyczny burger wołowy łączy sałatę, pomidora, karmelizowaną cebulę i sos burgerowy w bułce brioche, a dla chętnych dostępna jest również wersja cheeseburgerowa. Burger warzywny to kolejna propozycja, zawierająca pomidory, sałatę, rukolę i pesto. Grillowany filet z labraksa lub dorady podawany jest z grillowanymi warzywami, oliwą z oliwek i cytryną, natomiast kurczak nadziewany jest prosciutto i serem i podawany z kremowym sosem grzybowym. Wśród przystawek znajdziemy tatar wołowy z grzanką i masłem, talerz z prosciutto i serami oraz burratę z rukolą i pomidorami. Jeśli szukasz czegoś mniejszego, dostępna jest focaccia z burratą, mortadelą i pesto z pistacji. Desery obejmują ciasta, ciasto z płynnym środkiem oraz słodką pizzę. Espresso, cappuccino i kawa mrożona nadają karcie napojów charakter typowej kawiarni; wybór koktajli sięga od Negroni po Mojito. Położenie nad wodą sprawia, że Beleca jest idealnym miejscem na posiłek z przyjaciółmi lub drinka nad przystanią.

Nikole Tesle 61, 51511 Malinska

+38551859022

Bistro Bukarica mieści się w budynku dawnej tawerny w Malinsce przy ulicy Nikole Tesle. W 2012 roku nowy zespół przeprowadził remont lokalu, zachowując nawiązania do kuchni nadmorskiej, a jednocześnie wprowadzając bardziej współczesne podejście. Częściowo otwarta kuchnia sprawia, że proces przygotowywania potraw staje się częścią sali restauracyjnej, a dania powstają z sezonowych składników pochodzących od regionalnych producentów. Kuchnia zachęca również gości do wcześniejszego uzgodnienia specjalnego menu, w tym posiłku przygotowanego na konkretną okazję. Jedną z charakterystycznych potraw jest mięso podawane na rozgrzanym kamieniu wulkanicznym. Goście sami dopiekają swój stek przy stole, wybierając stopień wysmażenia, a dodatki i sosy można dostosować do własnych upodobań. Kolejnym punktem wyjścia są regionalne sery i prosciutto; wybór jest zróżnicowany, ponieważ producenci oferują je w ograniczonych ilościach. Istotną część oferty stanowią ręcznie robione makarony, od wyspiarskich „šurlice” po ravioli i tortellini. Obok tych potraw znajdują się dania z owoców morza, a wśród opcji wegetariańskich są papryki nadziewane kuskusem. Historia bistro i jego nowoczesna kuchnia nadają mu dwie nakładające się tożsamości: miejsca związanego z tradycyjną kuchnią wyspy oraz restauracji chętnej do jej nowatorskiej interpretacji. Dzięki temu jest to dobry wybór dla grupy, której członkowie mają różne preferencje kulinarne. Zamiast wybierać wyłącznie między rybą a mięsem, goście mogą skomponować posiłek w oparciu o makaron, regionalną przystawkę lub interaktywne przygotowanie steku. Skontaktowanie się z zespołem z wyprzedzeniem to praktyczny sposób na omówienie menu dostosowanego do indywidualnych potrzeb.

Marka Marulića 14, 23250 Pag

+38523600855

Restauracja i bar hotelu Plaža położone są nad brzegiem morza przy ulicy Marka Marulića na wyspie Pag, a z ich przestronnego tarasu rozciąga się widok na Adriatyk i hotelowy basen typu infinity. Restauracja tego rodzinnego obiektu łączy w sobie różne style kulinarne w tej samej nadmorskiej scenerii. Śniadanie obejmuje dania kuchni międzynarodowej, a także opcje wegetariańskie, bezglutenowe i bezlaktozowe; dostępne są również mleka roślinne. Oferta à la carte skupia się na lżejszych daniach mięsnych i wegetariańskich, którym towarzyszą chorwackie wina i inne napoje. Goście preferujący bufet mogą wybierać spośród zup, sałatek, dań mięsnych i rybnych, dodatków, pizz, owoców oraz domowych ciast. Usługa ta jest dostępna zarówno dla odwiedzających, jak i gości korzystających z wyżywienia w formie półpensjonatu, bez konieczności wcześniejszej rezerwacji. Tak szeroki wybór sprawia, że restauracja jest doskonałym rozwiązaniem, gdy członkowie grupy mają różne preferencje dotyczące tego samego posiłku. W ofercie znajduje się również kawa na tarasie oraz koktajl nad morzem. Karta napojów w barze obejmuje lokalne i międzynarodowe propozycje oraz koktajle autorstwa Roberto Barišicia, którego praca czerpie z doświadczeń zdobytych podczas szkolenia w European Bartender School. Poza samą restauracją hotel położony jest bezpośrednio przy plaży i zapewnia parking oraz garaż. Oferuje również wypożyczalnię rowerów, skuterów, kajaków i desek do paddleboardingu, co pozwala gościom połączyć posiłek z czasem spędzonym na świeżym powietrzu. Dla osób zatrzymujących się w innych miejscach na wyspie Pag restauracja stanowi odskocznię od codzienności, oferując widoki na morze, szeroki wybór potraw oraz taras nad wodą.

Prosika 51A, 23250 Pag

+385955011065

Pizzeria „Pizza Fantasista” sieci D10 wprowadza motyw piłkarski do lokalu położonego przy plaży na ulicy Prosika na wyspie Pag. Współzałożyciele Ivan Šetka i Martina Bušić przedstawiają to miejsce jako swobodną przestrzeń spotkań, gdzie można posłuchać muzyki, obejrzeć mecze i usiąść przy stoliku – zarówno dla osób wracających z plaży, jak i tych, które spotykają się z przyjaciółmi przy posiłku. W kuchni króluje pizza neapolitańska, a specjalnością lokalu jest „ruota di carro”. W menu pojawiają się piłkarskie nazwy, dzięki czemu wybór pizz przypomina skład drużyny. „Buffon’s Marinara” łączy pomidory, czosnek, oregano i oliwę z oliwek, natomiast „Cafu’s Margherita” dodaje do pomidorowej bazy mozzarellę i bazylię. Obie pojawiają się wśród dań wegetariańskich w menu, obok „Guardiola’s Cacio e Pepe”. Inne kombinacje zmierzają w kierunku mocniejszych smaków: „Freekick” autorstwa Roberto Carlosa łączy wędzoną provolę, grillowany bakłażan i ’nduję na żółtym spodzie, a „Amatriciana” autorstwa Maldiniego wykorzystuje żółte pomidory, fior di latte, sos Amatriciana i chrupiące guanciale. Pizza „Marine Predator” autorstwa Ronaldo łączy tuńczyka z czerwoną cebulą, chili i podwójną mozzarellą. W składzie drużyny znalazła się również wyspa. „Dalma” łączy bazę z oliwy z oliwek z rukolą, dalmatyńskim prosciutto, pomidorkami koktajlowymi i serem „Paški sir”, dzięki czemu ser z wyspy Pag odgrywa rolę wśród włoskich składników. „Bresaola” autorstwa Mo Salaha oferuje kolejną kombinację wędlin – z wołowiną, zieleniną i pomidorem. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji lub zamówić dania na wynos. Przyjmowane są rezerwacje, a prywatne grupy mogą zarezerwować stoliki obok siebie na urodziny, posiłki zespołowe i małe uroczystości. Posiłki grupowe mogą opierać się na ustalonym menu lub na serii pizz do dzielenia się, a szczegóły ustala się bezpośrednio z zespołem.

Zadarska 1, 23232 Nin

+38598888585

DeSalt to restauracja i bar z jedzeniem ulicznym przy ulicy Zadarska 1 w Ninie. Lokal, założony w 2021 roku, specjalizuje się w autorskich kombinacjach burgerów i sosach własnej produkcji. Dzięki możliwości zamówienia na wynos oraz stolikom na świeżym powietrzu goście mogą wybrać, czy zabiorą posiłek do miejsca zakwaterowania, czy też zostaną na swobodny lunch lub kolację w mieście. Oferta burgerów obejmuje kilka różnych wariantów. Klasyczny burger wołowy łączy chorwacką wołowinę z pomidorem, sałatą lodową i sosem własnej receptury w bułce brioche. Wersja DeSalt Gourmet zawiera dodatkowo sałatkę z kapusty, karmelizowaną cebulę i wędzony boczek. „Crazy Beekeeper” wykorzystuje ser cheddar i marynowane pomidory koktajlowe, natomiast „Wild Dalmatian” wzbogaca kompozycję o ser owczy i ostry sos chili. Kurczak i ryby mają swoje osobne miejsce w menu. Kanapka z grillowanym kurczakiem zawiera wędzony boczek, ser i sos DeSalt, natomiast wersja z chrupiącym kurczakiem składa się z smażonego kurczaka, pikli i roztopionego sera. Kolejną alternatywą jest kanapka z tuńczykiem. Te kombinacje podawane są z frytkami, dzięki czemu sekcja kanapek stanowi pełny posiłek, a nie tylko przekąskę. Sekcja sałatek jeszcze bardziej poszerza wybór, oferując wersje z krewetkami królewskimi, tuńczykiem i grillowanym kurczakiem, a także sałatkę warzywną z ciecierzycą, kukurydzą i serem owczym. Jeśli masz szczególne wymagania dietetyczne, zapytaj o składniki bezpośrednio u personelu. Restauracja udostępnia numery telefonów i adresy e-mail do kontaktów w sprawie zapytań; przed przyjazdem specjalnie na posiłek upewnij się co do sezonowej dostępności dań i zasad odbioru zamówień. Jeśli chcesz usiąść na zewnątrz, podczas kontaktu z restauracją podaj preferowane miejsce.

Hrvatskog sabora 2, 23232 Nin

+38523264412

Restauracja „Sokol” znajduje się tuż za murami starego miasta w Ninie, przy ulicy Hrvatskog sabora 2. Rodzina Tartaro wywodzi historię restauracji od 1951 roku i określa obecną działalność jako prowadzoną już przez trzecie pokolenie. Jest to trafny wybór dla gości pragnących skosztować dań kuchni dalmatyńskiej obok znanych potraw z grilla i pizzy, a menu oferuje wiele możliwości skomponowania posiłku. W opisie kuchni na pierwszy plan wysuwają się specjał Tartaro, domowy makaron oraz domowa sałatka. Wyróżniono tu również stek tartaro z sosem pieprzowym, pomidorami i domowym chlebem. Ryby stanowią integralną część tożsamości restauracji, natomiast ćevapčići i mieszane półmiski mięs z grilla oferują inną ścieżkę wyboru w menu. Warto zapytać, jakie ryby i dania domowe są dostępne w dniu wizyty. Pizza ma tu charakterystyczny lokalny akcent. Restauracja opisuje dodatki, które obejmują krewetki, rukolę oraz šokol – specjał z peklowanej wieprzowiny kojarzony z Nin. Dzięki temu goście mają do wyboru składniki charakterystyczne dla wybrzeża oraz coś szczególnie związanego z tym miastem. Szerszy wybór pizz obejmuje znane kombinacje z pomidorami i serem, co przydaje się, gdy przy jednym stole trzeba zaspokoić różne apetyty. Aby odwiedzić lokal, skorzystaj z adresu restauracji podanego w obrębie murów miejskich i skontaktuj się bezpośrednio z obsługą w sprawie godzin otwarcia oraz rezerwacji stolika. Podczas rezerwacji zapytaj o konkretne ryby lub specjały lokalu, zwłaszcza jeśli to właśnie danie jest powodem Twojej wizyty. Bezpośredni numer telefonu i adres e-mail restauracji ułatwiają zaplanowanie posiłku przed przyjazdem do Nin.

Branimirova ul. 14, 23232 Nin

+385993147108

Mad Duck łączy pizzę, burgery i sałatki przy ulicy Branimirova 14 w Ninie. Strona internetowa lokalu zachęca klientów do składania zamówień z wyprzedzeniem i odbioru na miejscu, co sprawia, że jest to praktyczna opcja na posiłek, który można zabrać ze sobą do miejsca zakwaterowania. Pełne menu jest również przydatne do porównania składników przed wyjściem z grupą. Pizza stanowi najbogatszą część oferty. Oprócz pizzy Margherita oraz kombinacji z grzybami i warzywami, wśród popisowych pozycji znajdują się: mortadela z pistacjami oraz pizza inspirowana miastem Nin, z dodatkiem šokolu, koziego sera, suszonych pomidorów i sosu truflowego. Kombinacja z krewetkami stanowi kolejną opcję w stylu nadmorskim. Można wybrać znane dodatki lub włączyć do posiłku regionalne wędliny. Sekcja burgerów charakteryzuje się podobną różnorodnością, oferując burgery z wołowiną i serem cheddar, wędzonym boczkiem, kombinacją włoską oraz wersję z truflami. Alternatywą są sałatki z kurczakiem oraz sałatka z tuńczykiem i serem feta. Podczas składania zamówienia warto porównać wymienione składniki i zapytać bezpośrednio w kuchni o alergie lub zamienniki, zamiast zakładać, że dana kombinacja może zostać zmieniona. Oficjalne informacje dla gości serwisu Nin wskazują, że restauracja Mad Duck znajduje się przy ulicy Branimirova, co sprawia, że adres ten jest przydatnym punktem odniesienia przy umawianiu odbioru. Skorzystaj z aktualnej strony internetowej restauracji, aby wybrać zamówienie i uzgodnić godzinę odbioru. Jeśli zamawiasz dla kilku osób, wspólne ustalenie wyboru pizz, burgerów i sałatek przed złożeniem zamówienia ułatwi odbiór. Jeśli potrzebujesz pomocy przy składaniu zamówienia, skontaktuj się bezpośrednio z restauracją.

Petra Zoranića 2, 23232 Nin

+385951970126

„Aenona” to rodzinna konoba przy ulicy Petra Zoranića 2 w Ninie, której tradycja sięga ponad sześćdziesięciu lat. Kuchnia lokalu opiera się na dalmatyńskich przepisach, a oferta jest na tyle szeroka, że pozwala na wspólny obiad lub kolację: w menu restauracji znajdują się owoce morza, mięso, risotto i makarony. Wśród dań z owoców morza można znaleźć risotto z czarną kałamarnicą, spaghetti z owocami morza oraz zielony makaron z krewetkami. W sekcji rybnej znajdują się dorada lub labraks, talerz rybny dla dwojga, stek z tuńczyka oraz kalmary przygotowane na grillu. Są to przydatne wskazówki przy wyborze stylu posiłku; kuchnia powinna potwierdzić dostępne tego dnia ryby i porcje. Jeśli szukasz czegoś szczególnie związanego z Nin, restauracja poleca „ninski šokol” – specjał z peklowanej karkówki wieprzowej. Po wcześniejszym uzgodnieniu oferuje również tradycyjne potrawy z pieca „peka” oraz dania pieczone na rożnie. W przypadku tych potraw warto omówić szczegóły podczas rezerwacji: skontaktuj się z restauracją, aby uzgodnić danie i liczbę osób w grupie, zamiast przyjeżdżać z oczekiwaniem, że specjalność na zamówienie będzie już gotowa. Aenona oferuje miejsca na zewnątrz i dania na wynos, a także organizację prywatnych spotkań rodzinnych i biznesowych. Opublikowany harmonogram dzienny obejmuje okres od południa do późnego wieczora, z podanymi godzinami pracy kuchni, jednak należy bezpośrednio sprawdzić sezonowe zmiany w harmonogramie. Umożliwia to zaplanowanie zarówno wizyty z posiłkiem na miejscu, jak i odbioru dania na wynos. Pełny adres oraz mapa restauracji stanowią najlepsze wskazówki pozwalające znaleźć wejście.

Vangrada 20, 23250 Pag

+385994448000

Konoba Bodulo to restauracja serwująca dania kuchni chorwackiej i śródziemnomorskiej, położona przy ulicy Vangrada na wyspie Pag. W menu dominują potrawy regionalne i lokalne specjały, a do posiłku serwowanego przy stoliku podaje się świeży chleb i napoje. Lokal oferuje gościom możliwość wyboru między tarasem w ciepłe dni a klimatyzowaną salą wewnątrz. Dzięki temu jest to doskonałe miejsce na posiłek w mieście, niezależnie od tego, czy chcesz usiąść na świeżym powietrzu, czy schronić się przed upałem. W ofercie restauracji znajdują się zarówno obiady, jak i kolacje. Rezerwacji stolika można dokonać bezpośrednio przez telefon lub za pośrednictwem serwisu rezerwacyjnego online, dzięki czemu goście mogą zaplanować wizytę jeszcze przed wyruszeniem w drogę. Restauracja przygotowuje również dania na wynos, co pozwala gościom przebywającym w domkach letniskowych zjeść posiłek na miejscu, zamiast pozostawać przy stole. Dla klientów przyjeżdżających samochodem zapewniony jest bezpłatny parking, a podczas wizyty dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy internet. Bodulo angażuje się również w szerszą kulturę kulinarną miasta. Znalazło się wśród restauracji uczestniczących w programie „Pag na meniju” z 2025 roku, który wprowadził wyspiarskie specjały i dalmatyński śpiew do lokalnych sal restauracyjnych. Program ten połączył restauracje, bar z winem i serami, lokalnych producentów oraz miejską szkołę hotelarską poprzez celebrowanie tradycji kulinarnych wyspy Pag. Dla osób odkrywających wyspę poprzez jej restauracje Bodulo stanowi punkt wyjścia w samym centrum miasta, oferujący wyrazisty regionalny charakter.

Veli brig 20, 23250 Pag

+38523612564

Restauracja Belveder znajduje się w hotelu Belveder przy ulicy Veli brig na wyspie Pag, a z jej tarasu rozciąga się widok na zatokę Pag. Kuchnia łączy lokalne potrawy z kuchnią międzynarodową, stawiając na pierwszym planie regionalne i sezonowe składniki. Posiłek można rozpocząć od zupy dnia lub przystawki, takiej jak ogonki krewetek przyrządzone z rozmarynem i oliwą z oliwek. Kolejną propozycją na początek jest lokalny ser z wyspy Pag oraz specjalna deska serów Belveder przeznaczona dla dwóch osób. Dania główne obejmują zarówno mięso, jak i ryby, a na zakończenie serwowane są słodkie desery. Nacisk, jaki restauracja kładzie na składniki, stanowi spójny motyw przewodni tego zróżnicowanego menu, a hotel podkreśla związek między dobrą kuchnią a ludźmi dostarczającymi produkty. Goście mogą usiąść na zewnątrz, podziwiając widok na zatokę, lub skorzystać z klimatyzowanego wnętrza, gdy wolą schronić się przed upałem. Dostępne są dania wegetariańskie, a wybór deserów obejmuje tiramisu i wypieki. Przylegający letni bar wzbogaca atmosferę o koktajle. Bezpłatny parking dla gości oraz bezprzewodowy internet ułatwiają wizytę, a dla tych, którzy wolą zjeść gdzie indziej, dostępna jest opcja dań na wynos. Rezerwacji stolików można dokonać telefonicznie. Belveder organizuje również prywatne uroczystości i przyjęcia weselne, co czyni go doskonałym wyborem zarówno dla osób planujących spotkanie, jak i zwykły posiłek w restauracji. Akceptowane są płatności kartą oraz zbliżeniowe. Połączenie tarasu z widokiem na zatokę, bogatego menu oraz możliwości organizacji uroczystości sprawia, że restauracja ta oferuje wiele różnych możliwości wykorzystania podczas pobytu na wyspie Pag.

Trg Ruševac 4, 23206 Sukošan

+385993801802

Konoba Griblja mieści się w tradycyjnym kamiennym budynku przy placu Trg Ruševac w Sukošanie, tuż nad brzegiem morza. Wystrój wnętrza nawiązuje do dalmatyńskich przedmiotów codziennego użytku i rękodzieła, a kominek oraz letni taras nadają restauracji różny charakter w zależności od pory roku. Kuchnia, kojarzona z szefem kuchni Braco Sanjinem, charakteryzuje się nowoczesnym podejściem do regionalnych składników i przepisów. W menu owoce morza odgrywają kilka różnych ról. Posiłek można rozpocząć od marynowanych sardynek z Adriatyku, pasztetu z krewetek lub tataru z tuńczyka. Jedną ze szczególnie charakterystycznych potraw jest trisotto z mątwą, łączące jęczmień, pszenicę i ryż. Domowe tagliatelle z krewetkami scampi, suszonymi pomidorami i pistacjami to kolejna propozycja, natomiast w sekcji rybnej znajdują się grillowana kałamarnica, stek z tuńczyka oraz dania ze skorupiaków. Jeśli chodzi o danie główne do podziału, warto zapytać o „gregadę”, czyli gulasz rybny dla dwóch osób. W menu znajdują się również dania mięsne, w tym kotlety jagnięce i stek wołowy podawane z sosem na bazie vareników, puree migdałowym i grillowaną cukinią. Desery nawiązują do regionalnej tradycji, czego przykładem jest dalmatyńska rožata; mus z ciemnej czekolady z oliwą z oliwek i solą morską stanowi natomiast nieco inne zakończenie posiłku. Te dania pomogą Państwu wybrać styl posiłku przed omówieniem aktualnej dostępności z obsługą. Oferta win w restauracji Griblja obejmuje różne regiony Chorwacji. Do dyspozycji gości jest osobna, niewielka sala przeznaczona do prywatnych kolacji, dlatego warto skontaktować się z restauracją z wyprzedzeniem, planując spotkanie rodzinne lub bardziej kameralny posiłek w gronie przyjaciół. Podczas rezerwacji należy potwierdzić godziny serwowania posiłków oraz wybrać, czy wolisz zjeść na tarasie, w głównej sali restauracyjnej, czy w prywatnej sali.

Ribarska obala 13, 51512 Njivice

+38551846101

wt.–pt. 12:00–21:00; sob. 12:00–22:00; niedz. 12:00–21:00

Restauracja „Rivica” znajduje się przy Ribarska obala w Njivicach i dysponuje zacienionym tarasem z widokiem na mały port. Jej historia sięga 1934 roku, kiedy to Mare i Ivan otworzyli pensjonat w tej ówczesnej wiosce rybackiej. Ich działalność hotelarska rozwijała się z pokolenia na pokolenie, m.in. dzięki Ivicy i Verze, aż stała się restauracją, jaką znamy dzisiaj. Historia rodziny pozostaje częścią tożsamości lokalu, obok kuchni łączącej regionalną tradycję z nowoczesnymi technikami. Restauracja stawia wyspy Krk i Kvarner w centrum swojej kuchni. Uwzględnia również wpływy kuchni weneckiej i dawnej monarchii, odzwierciedlając różnorodne tradycje, które ukształtowały tę część Adriatyku. Lokalne składniki i ryby złowione przez miejscowych rybaków wyznaczają kierunek sezonowych menu. Takie podejście sprawia, że zmieniająca się podaż produktów i owoców morza staje się częścią charakteru restauracji, zamiast traktowania menu jako stałej listy przez cały rok. Wino jest kolejnym istotnym elementem tego doświadczenia. Lokal gromadzi butelki z lokalnych i międzynarodowych piwnic, kładąc nacisk na ich dopasowanie do potraw. Goście, którzy lubią zgłębiać związek między wyspą a jej kuchnią, mogą zatem podchodzić do posiłku zarówno przez pryzmat talerza, jak i kieliszka. Otoczenie idealnie nadaje się na wizytę połączoną ze spacerem po porcie: usiądź na tarasie, zapoznaj się z aktualną ofertą sezonową i poświęć czas na sam posiłek. Rezerwacji można dokonać bezpośrednio, co ułatwia zaplanowanie wizyty w restauracji w ramach wycieczki na północ od Malinskiej.

Rudina 10, 23206 Sukošan

+38523393303

Konoba Kod Guste to dalmatyńska restauracja przy ulicy Rudina w centrum Sukošana. Znaczną część menu stanowią ryby, owoce morza, risotto i domowy makaron, a towarzyszą im potrawy mięsne z grilla. Jest to doskonałe miejsce, by podczas jednego posiłku spróbować kilku znanych nadmorskich specjałów – niezależnie od tego, czy goście chcą skosztować wyłącznie owoców morza, czy też połączenia ryb i mięsa. Zimne przystawki wyraźnie odzwierciedlają regionalny charakter lokalu: sałatka z ośmiornicy, solone sardynki i marynowane sardele pojawiają się obok dalmatyńskiej szynki prosciutto i sera z wyspy Pag. W sekcji makaronów warto zwrócić uwagę na domowe makaruni z krewetkami scampi lub zielony makaron z żabnicą. Wśród risotto do wyboru są: z krewetkami, z owocami morza oraz czarne risotto, dzięki czemu pierwsze danie może być równie ważne jak danie główne. Menu z owocami morza obejmuje zarówno małże i grillowane lub smażone kalmary, jak i filet z labraksa oraz stek z tuńczyka. Krewetki serwowane są grillowane lub przyrządzone w stylu „buzara”. Wybór dań mięsnych obejmuje stek wołowy, stek T-bone, kotlety cielęce i wieprzowe oraz grillowanego indyka. Wśród dodatków znajdują się boćwina, gotowane ziemniaki i grillowane warzywa, co pozwala gościom skomponować posiłek zgodnie z własnymi preferencjami. W menu deserowym znajdują się rožata, panna cotta, naleśniki i ciasto. Kod Guste dysponuje również pokojami gościnnymi, jednak zapytania dotyczące restauracji należy kierować bezpośrednio do lokalu przy ulicy Rudina 10. Skontaktuj się z zespołem, aby sprawdzić dzisiejszą ofertę rybną, aktualne godziny otwarcia oraz dostępność stolików. Jeśli planujesz posiłek z myślą o konkretnym daniu z domowego makaronu lub owoców morza, poinformuj o tym podczas rezerwacji, aby kuchnia mogła potwierdzić jego dostępność.

Dr. Franje Tuđmana 93, 23206 Sukošan

+38523681587

Restauracja Francesco została otwarta w Sukošanie w 2012 roku i łączy taras z widokiem na morze z kuchnią śródziemnomorską pod kierownictwem szefa kuchni Frane Pavića. Ryby, domowy makaron i chorwackie wina stanowią podstawę tożsamości restauracji. Menu jest na tyle bogate, że pozwala na spokojny posiłek z owocami morza, talerz makaronu lub rodzinny obiad dla osób o różnych upodobaniach. Wśród przystawek znajdują się carpaccio z labraksa, tatar z tuńczyka, sałatka z ośmiornicy oraz arancini z mątwą. Wśród dań z makaronem pojawiają się pljukanci z krewetkami i małżami, truflami lub borowikami. Alternatywą jest czarne risotto oraz risotto z warzywami sezonowymi. Wśród dań głównych restauracja oferuje grillowaną doradę, tuńczyka, kalmary i ośmiornicę, a także skorupiaki przygotowane w stylu „buzara” oraz talerz rybny dla dwojga. Dania mięsne obejmują kotlety jagnięce, kotlet cielęcy oraz dalmatyńską pašticadę. Osobne menu dla dzieci zawiera panierowanego kurczaka i spaghetti bolognese. Desery obejmują domową panna cottę, ciasto, suflet czekoladowy i naleśniki, co daje gościom kilka możliwości zakończenia posiłku bez konieczności wybierania zestawu. Karta win jest szczególnie przydatna do odkrywania Chorwacji – zarówno na kieliszki, jak i na butelki. Znajdują się w niej dalmatyńskie Pošip i Maraština, istryjska Malvazija, czerwone wina z okolic Benkovaca oraz wina ze Slawonii i chorwackich wyżyn. Zapytaj obsługę, które wino pasuje do wybranego dania i preferowanego stylu. Aby zarezerwować stolik na tarasie lub zamówić posiłek oparty na świeżych rybach, skontaktuj się z restauracją z wyprzedzeniem i sprawdź dostępność w danym dniu.

Dr. Franje Tuđmana 117, 23206 Sukošan

+38523394900

Restauracja Joso położona jest z widokiem na zatokę Zlatna Luka w Sukošanie, tuż przy drodze nad Adriatykiem. Ta rodzinna firma szczyci się ponad dwudziestopięcioletnią tradycją gastronomiczną, a jej menu opiera się na daniach kuchni dalmatyńskiej, rybach i mięsie z grilla oraz pizzy. Taras restauracji wychodzi na morze, marinę Dalmacija i Kanał Zadarski, dzięki czemu posiłek stanowi wyraźne nawiązanie do tego odcinka wybrzeża. Ryby to szczególny powód, by zapoznać się z ofertą dnia. Restauracja współpracuje z lokalnymi rybakami i wyjaśnia, że wybór świeżych ryb zależy od ich połowów. Przed podjęciem decyzji o wyborze dania warto zapytać obsługę, co jest dostępne i w jaki sposób zostanie przygotowane. Goście preferujący mięso mogą wybierać spośród potraw z grilla, dzięki czemu przy wspólnym stole nie trzeba ograniczać się wyłącznie do dań z owoców morza. Pizza to kolejny stały element oferty, pieczona w piecu opalanym drewnem. Dzięki temu restauracja Joso jest dobrym wyborem, gdy niektórzy goście mają ochotę na prostą pizzę, a inni na pełniejszy dalmatyński posiłek. Restauracja dysponuje zarówno salą wewnątrz, jak i tarasem z widokiem na morze, co pozwala omówić preferowaną lokalizację podczas rezerwacji. Joso stanowi część hotelu o tej samej nazwie, znajdującego się przy ulicy dr. Franje Tuđmana 117. Przed budynkiem dostępny jest parking dla gości. Podane godziny otwarcia obejmują okres od wczesnego rana do późnego wieczora; prosimy o kontakt z restauracją w sprawie wybranej usługi, aktualnej dostępności ryb oraz rezerwacji stolika na tarasie.

Dr. Franje Tuđmana 161, 23206 Sukošan

+38523393050

Restauracja „Veseljak” to istniejąca od dawna placówka w Sukošanie, mieszcząca się przy ulicy dr. Franje Tuđmana 161. Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego gminy lokal ten powstał w 1964 roku i jest określony jako restauracja działająca przez cały rok. Ta historia sprawia, że warto rozważyć wizytę w tym miejscu nie tylko podczas krótkiego letniego pobytu, choć informacje podawane przez samą restaurację skupiają się na praktycznych propozycjach na lunch, kolację oraz na chwilę na coś słodkiego. Restauracja oferuje dania wegetariańskie, a także naleśniki i inne desery. Jeśli planujesz posiłek z myślą o konkretnym daniu lub masz określone wymagania dietetyczne, skontaktuj się z obsługą, aby zapoznać się z aktualną ofertą dań głównych. Naleśniki stanowią doskonałą opcję na lżejszy posiłek, a restauracja oferuje również dania na wynos dla gości, którzy wolą zjeść posiłek w swoim miejscu zakwaterowania. Miejsca na świeżym powietrzu to kolejny sposób na delektowanie się posiłkiem, natomiast wnętrze lokalu jest klimatyzowane. Wśród udogodnień wymieniono parking i Wi-Fi. Restauracja przyjmuje zwierzęta domowe, co może się przydać przy organizowaniu posiłku z psem; warto o tym wspomnieć podczas rezerwacji, aby personel mógł doradzić odpowiedni stolik. Veseljak jest otwarta od poniedziałku do soboty od wczesnego rana do wieczora, a w niedzielę jest nieczynna. W przypadku wizyty poza głównym sezonem wakacyjnym należy bezpośrednio przed wyjazdem potwierdzić, czy restauracja jest tego dnia otwarta. Numer telefonu i adres e-mail prowadzą bezpośrednio do restauracji, dzięki czemu podczas jednej rozmowy można zapytać o aktualną ofertę kuchni, odbiór dań na wynos oraz dostępność miejsc. Podczas nawigacji należy podać pełny adres, zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz spoza Sukošana.

Dobrinj 71, 51514 Dobrinj

+38551848250

Konoba Zora znajduje się w samym sercu Dobrinja, gdzie uliczki w głębi wyspy i otoczenie ze starych kamiennych budynków tworzą atmosferę odmienną od tej panującej w nadmorskich kurortach. Początki tej tawerny sięgają gospody otwartej przez Nikolę Fugošicia w 1947 roku. Dwa lata później jego syn Nikola poślubił kucharkę Zorę, a para przejęła prowadzenie lokalu. Jej imię stało się nazwą restauracji, a jej praca przyczyniła się do tego, że szurlice z wyspy stały się znane poza granicami Krku. Ręcznie robiony makaron pozostaje najlepszym wprowadzeniem do kuchni tego lokalu. W lokalu polecane są „šurlice” z gulaszem, a także „dobrinjskie makaruni” i gnocchi z tym samym sycącym dodatkiem. Inna propozycja łączy „šurlice” z sosem ze scampi, nawiązując w ten sposób do tradycji makaronowej tej śródlądowej tawerny i otaczającego ją Adriatyku. Dania te sprawiają, że restauracja jest szczególnie atrakcyjna dla gości pragnących poznać kuchnię charakterystyczną dla samej wyspy. Na deser lokal serwuje „presnoc” – tradycyjny wyspiarski deser przygotowywany z lokalnego owczego sera. Kuchnia opisuje stosowanie starej receptury jako wyraz szacunku dla przeszłości. Ta dbałość o ciągłość łączy deser z historią rodziny stojącej za restauracją. Kamienne ściany i drewniane ławki tworzą atmosferę, o której mówi lokal. Posiłek tutaj można połączyć ze spacerem wąskimi uliczkami Dobrinja i wizytą w kościele św. Szczepana. Rezerwacji stolika można dokonać za pośrednictwem formularza rezerwacyjnego lub telefonicznie, dzięki czemu goście mogą zorganizować wizytę bezpośrednio przed wyruszeniem z Malinskiej.

Na Mulu 35, 23212 Tkon

+38523285016

pon.–niedz. 12:00–23:00

Restauracja „Đardin” znajduje się przy ulicy Na Mulu w miejscowości Tkon na wyspie Pašman. Taras z widokiem na morze oraz sala restauracyjna oferują dwa różne miejsca na posiłek, a zamknięta strefa wypoczynkowa stanowi dodatkową opcję wewnątrz lokalu. Menu łączy w sobie składniki kuchni adriatyckiej, dania z makaronem oraz znane potrawy kuchni międzynarodowej. Wśród zimnych przystawek znajdują się dalmatyńska szynka prosciutto i mieszanka serów, a także wybór owoców morza z marynowanymi sardelami, ośmiornicą, krewetkami, tatarem z tuńczyka i pasztetem rybnym. Osobny talerz specjalności lokalu łączy wędzoną szynkę, ser i carpaccio z wołowiny z kremem figowym, oliwkami i pomidorami. Wybór makaronów jest szczególnie zróżnicowany. Ręcznie robione paccheri łączą krewetki z suszonymi pomidorami i kremem pistacjowym, a inne propozycje to tagliatelle z łososiem i gorgonzolą lub pljukanci z wołowiną. Domowe gnocchi z czarnej kałamarnicy podaje się z krewetkami i białym winem; inne danie z gnocchi łączy kurczaka i szpinak i jest dopiekane w piecu chlebowym. Wśród risotto znajdują się dania z czarnej kałamarnicy, warzyw oraz wersja z krewetkami, cytrusami i ziołami. W sekcji rybnej oferowana jest grillowana dorada, stek z tuńczyka, filet ze świeżej ryby oraz kalmary, a jako dodatki pojawiają się boćwina i ziemniaki. Krewetki zapiekane z polentą oraz małże przygotowane na sposób „buzara” kontynuują nadmorski motyw. Goście mogą zarezerwować stolik bezpośrednio w restauracji. Đardin przyjmuje również zamówienia na dostawę przez telefon do miejscowości Tkon, Ugrinić i Kraj, dając osobom przebywającym w tych miejscowościach kolejną możliwość delektowania się jego kuchnią. Dla osób przybywających z Biogradu położenie restauracji na wyspie stanowi część wycieczki, a nie tylko przystanek w restauracji na lądzie stałym.

Grgura Ninskog 11, 23210 Biograd na Moru

+385919109490

pon.–niedz. 11:00–23:00

Restauracja „Stari Grad” serwuje dania kuchni dalmatyńskiej przy ulicy Grgura Ninskoga w Biogradzie na Moru. W jej menu znajdują się wędliny i sery z wysp, owoce morza, mięso z grilla oraz potrawy pieczone pod kapturem „peka”. Dalmatyńska szynka prosciutto i ser z wyspy Pag stanowią regionalną bazę, natomiast carpaccio z ośmiornicy, carpaccio z krewetek oraz sałatka z ośmiornicy to alternatywne propozycje z morza. Wśród ciepłych przystawek znajdują się risotto z owocami morza, risotto z czarną kałamarnicą oraz makaron z krewetkami lub wędzonym łososiem. Dania rybne obejmują zarówno grillowanego labraksa i doradę, jak i stek z tuńczyka, nadziewane kalmary oraz małże przygotowane na sposób „buzara”. Półmiski dla dwojga pozwalają na wspólne delektowanie się szerszym wyborem potraw. W sekcji dań z grilla znajdują się ćevapi, pljeskavica, szaszłyki wieprzowe i kurczak, a także osobny wybór steków. Specjalność lokalu to befsztyk z prosciutto i serem, natomiast talerz „Stari Grad” łączy filet wołowy, stek z rumsztyku, kurczaka i kotlet jagnięcy. Specjalnością lokalu jest peka: cielęcina, jagnięcina lub ośmiornica są powoli pieczone z warzywami i ziołami pod kloszem. Potrawy te należy zamawiać z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem. Dla dzieci przygotowano osobną sekcję menu, w której znajdują się małe ćevapčići, paluszki rybne i panierowany kurczak. Domowe ciasta i naleśniki z lodami dopełniają ofertę kulinarną. Miejsca na świeżym powietrzu zapewniają gościom dodatkową opcję, a restauracja oferuje Wi-Fi. Menu jest również dostępne na wynos, dzięki czemu posiłek można odebrać i zjeść w innym miejscu. Prywatne imprezy i przyjęcia weselne można organizować bezpośrednio z restauracją.

Kralja Tvrtka 10, 23210 Biograd na Moru

+38598392357

pon.–niedz. 08:00–00:00

Restauracja Carpymore łączy w sobie hotelową salę restauracyjną, taras i pizzerię przy ulicy Kralja Tvrtka w centrum Biogradu na Moru. Nabrzeże znajduje się w niewielkiej odległości, a restauracja zaprasza zarówno gości hotelowych, jak i osoby zatrzymujące się gdzie indziej. Kuchnia łączy dania kuchni śródziemnomorskiej i chorwackiej z wpływami austriackimi, dzięki czemu menu jest bardziej zróżnicowane, niż mogłaby sugerować sama nazwa pizzerii. Pizza wypiekane są w piecu opalanym drewnem, a domowy makaron i sezonowe składniki stanowią kolejną cechę charakterystyczną kuchni. Taras oferuje możliwość posiłku na świeżym powietrzu tuż nad morzem; klimatyzowane wnętrze stanowi alternatywę, gdy pogoda nie sprzyja przebywaniu na zewnątrz. Goście mogą wybrać pełny posiłek lub coś prostszego, a wśród innych propozycji znajdują się świeże pieczywo i lody. Dostępny jest również bufet. W ofercie znajdują się dania wegetariańskie i wegańskie, a kuchnia oferuje również potrawy bezglutenowe. Dzięki temu restauracja stanowi praktyczną opcję dla grup, których członkowie mają różne preferencje kulinarne. Rezerwacji stolików można dokonać online, a zamówienia na wynos stanowią alternatywę dla posiłków spożywanych na miejscu. Psy są mile widziane, a restauracja określa swoje pomieszczenia jako przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Goście mają do dyspozycji Wi-Fi. Lokal organizuje również prywatne uroczystości i przyjęcia weselne, a ustalenia w tej sprawie można dokonywać bezpośrednio z personelem. Połączenie centralnej lokalizacji, różnorodnych stylów kulinarnych oraz miejsc siedzących zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz nadaje jej tożsamość wykraczającą poza obsługę gości hotelowych.

Put Primorja 51, 23207 Sveti Filip i Jakov

+38598322008

10:00–22:00

Pikolo to rodzinna restauracja i pensjonat przy ulicy Put Primorja w miejscowości Sveti Filip i Jakov. Jej historia obejmuje pół wieku rodzinnej gościnności, a kuchnia skupia się na daniach kuchni śródziemnomorskiej przygotowywanych ze świeżych składników pochodzących z lokalnych upraw. Restauracja znajduje się na tym samym terenie co pokoje i apartamenty należące do rodziny, a w pobliżu znajduje się plaża Iza Banja. Potrawy przygotowywane są w tradycyjny sposób, a głównymi elementami menu są ryby, mięso i pizza. Grillowanie na węglu drzewnym oraz piec opalany drewnem to dwie metody przyrządzania potraw, które charakteryzują ofertę lokalu. Menu rybne i mięsne uzupełniają pizze wypiekane w tym piecu, dzięki czemu oferta restauracji wykracza poza jedną specjalność. Codziennie serwowane są „marende” – obfite posiłki określane w angielskim opisie restauracji jako brunch – a także dania z karty. Goście mogą wybierać spośród codziennej oferty lub zamawiać poszczególne dania z menu. Dla osób, które wolą zjeść posiłek we własnym domu, dostępna jest również dostawa. Oprócz zwykłych wizyt w restauracji Pikolo organizuje również uroczystości rodzinne. Urodziny, chrzciny, pierwsze komunie i bierzmowania to tylko niektóre z uroczystości, na które rodzina chętnie zaprasza, oferując bezpośredni kontakt w celu zorganizowania imprezy. To połączenie codziennej kuchni, dań wybieranych z menu oraz spotkań rodzinnych stanowi sedno charakteru restauracji. Gościom przebywającym w pobliżu oferuje ona w jednym rodzinnym lokalu dania kuchni śródziemnomorskiej, potrawy z grilla opalanego węglem drzewnym oraz pizzę pieczoną w piecu.

Münchener Straße 35, 86415 Mering

+49 8233 92282

Restauracja Delphi wprowadza kuchnię grecką na ulicę Münchener Straße w Meringu, oferując sale jadalne, ogródek piwny oraz zadaszony taras. W strefach zewnętrznych goście mogą wybierać między miejscami nasłonecznionymi a zacienionymi, a oddzielna sala może pomieścić do czterdziestu osób. W ogrodzie znajduje się plac zabaw dla dzieci, a restauracja organizuje również prywatne uroczystości i przyjęcia weselne. Menu rozpoczyna się od znanych greckich przystawek: tzatziki, taramy, pikantnej pasty z owczego sera, pieczonych bakłażanów i cukinii oraz papryki nadziewanej serem i czosnkiem. Mieszana deska przystawek z grilla łączy ser halloumi z warzywami; na życzenie dostępna jest wersja wegańska bez sera i nadziewanej papryki. Dania główne obejmują domowe gyros, szaszłyki souvlaki, bifteki nadziewane pomidorem i serem oraz mieszane zestawy z grilla. Dania pieczone w piekarniku obejmują moussakę z bakłażanami, ziemniakami, mieloną wieprzowiną i sosem beszamelowym oraz golonkę jagnięcą podawaną z greckim makaronem lub fasolą. Wybór owoców morza obejmuje kalmary, sardynki, łososia oraz mieszane talerze rybne. Dania wegetariańskie oraz szczegółowo opisane wersje wegańskie oferują gościom alternatywę poza potrawami z grilla, w tym grecki makaron z sosem pomidorowym i warzywami przygotowany bez sera ani śmietany. Menu dla dzieci obejmuje mniejsze porcje, takie jak gyros, makaron i paluszki rybne. Rezerwacji stolików można dokonać telefonicznie, a dania można również zamówić na wynos. Połączenie kilku stref wypoczynkowych oraz menu obejmującego małe dania, potrawy z grilla i dania pieczone sprawia, że restauracja Delphi nadaje się zarówno na zwykły posiłek, jak i na spotkanie w większym gronie.

Münchener Straße 29, 86415 Mering

+49 8233 7478544

Restauracja „Schlosserwirt” mieści się w zabytkowej gospodzie przy ulicy Münchener Straße w Mering, która obecnie stanowi część rodzinnego hotelu i pensjonatu. Budynek ten funkcjonował jako gospoda od 1901 roku, a rodzina Baderów przejęła go w 1928 roku. Później częścią jej historii stały się sklep mięsny i sąsiednie kino; teren kina został ostatecznie przebudowany na hotel i połączony z pierwotnym budynkiem „Schlosserwirt”. Dzisiaj restauracja łączy tę historię z nowoczesnym podejściem do kuchni bawarskiej. Kuchnia oferuje zwięzłe, zmieniające się menu, wykorzystujące świeże, regionalne i sezonowe składniki, kładąc szczególny nacisk na zrównoważony rozwój. Bawarskie klasyki są raczej na nowo interpretowane, a nie traktowane jako stała lista dań. Potrawom towarzyszy starannie dobrana karta win. Śniadanie jest również częścią tożsamości restauracji, a goście mogą z niego skorzystać nawet bez noclegu w hotelu. W bufecie śniadaniowym znajdują się zarówno słodkie, jak i słone potrawy, a restauracja oferuje również brunch serwowany do stołu pod nazwą „Gläschenliebe”. Program wieczorny obejmuje towarzyskie kolacje typu „Stammtisch” z cordon bleu do dzielenia się oraz innymi ulubionymi daniami. Podczas wybranych wydarzeń serwowany jest bawarski bufet z bogatym barem sałatkowym. Prywatne uroczystości i catering są organizowane indywidualnie, zarówno na terenie obiektu, jak i w lokalizacji zewnętrznej. Hotel dysponuje również salami seminaryjnymi, dzięki czemu restauracja stanowi część szerszej przestrzeni przeznaczonej na spotkania biznesowe i uroczystości rodzinne. Dla gości atrakcyjność tego miejsca wynika z połączenia renomowanej lokalizacji w Mering, historii rodziny sięgającej wielu pokoleń oraz kuchni, która nieustannie dostosowuje się do regionalnych tradycji.

Gaußring 20, 86415 Mering

+49 8233 7796341

Taipan Mering to azjatycka restauracja przy ulicy Gaußring, łącząca w jednej sali dań kuchni chińskiej, japońskiej i mongolskiej. Centralnym elementem oferty jest mongolski grill: mięso i ryby są świeżo smażone lub flambirowane, dzięki czemu posiłek skupia się na potrawach przygotowywanych na grillu, uzupełnionych bogatym wyborem dań z bufetu. Goście mogą podczas jednej wizyty poznać kilka tradycji kulinarnych, wybierając dania z bufetu lub zamawiając z menu à la carte. Restauracja serwuje również dania obiadowe. Taka koncepcja odpowiada zarówno gościom, którzy lubią samodzielnie komponować zestaw azjatyckich specjałów, jak i tym, którzy wolą wybrać pojedyncze danie. W ofercie znajdują się zarówno ryby, jak i mięso, a kuchnia opiera się na tradycyjnych przepisach z trzech kuchni. Rodziny są tu szczególnie mile widziane – dostępne są specjalne menu dla dzieci oraz plac zabaw dla najmłodszych gości. Lokal prowadzony jest przez Wei Liu i znajduje się przy ulicy Gaußring 20 w Mering. Rezerwacji stolików można dokonywać bezpośrednio przez telefon, w tym na wieczorne spotkanie z przyjaciółmi. Restauracja prosi gości o dokonywanie rezerwacji telefonicznie. Dla ogólnych wiadomości i pytań dostępny jest oddzielny kanał kontaktowy. To połączenie bufetu, potraw z mongolskiego grilla oraz dań z karty daje grupie kilka możliwości spędzenia posiłku przy jednym stole.

Luitpoldstraße 10, 86415 Mering

+49 8233 7353433

„Da Daniele” to pizzeria i restauracja przy ulicy Luitpoldstraße w Mering, charakteryzująca się śródziemnomorskim wystrojem wnętrz i kładąca nacisk na świeżo przygotowywane, domowe potrawy. Restauracja szczyci się rodzinną atmosferą i oferuje dania w połączeniu z bogatym wyborem win. Podstawą menu są pizze i makarony, ale wybór obejmuje również przystawki, zupy, sałatki, dania rybne, mięsne oraz desery, co pozwala gościom skomponować posiłek od pojedynczego dania głównego po obfity włoski posiłek. Pizze są dostępne w dwóch rozmiarach, w znanych kombinacjach, takich jak margherita, z grzybami, szynką i serem oraz quattro stagioni z grzybami, karczochami i oliwkami. Wybór makaronów jest szczególnie szeroki. Spaghetti można zamówić z sosem pomidorowo-bazyliowym, czosnkowo-chili, z owocami morza lub z sosem carbonara przygotowywanym na miejscu z boczkiem, jajkiem i śmietaną. Wśród penne znajdziemy wersję z grzybami i kremem z gorgonzoli oraz pikantną wersję z sosem pomidorowym. Wśród makaronów wstążkowych są tagliatelle z borowikami i rukolą, z łososiem, wódką i kremem pomidorowym, a także autorska kombinacja Daniele z krewetkami, tuńczykiem i pomidorkami koktajlowymi. Gnocchi podaje się ze szpinakiem i gorgonzolą lub z borowikami i oliwą truflową, natomiast szerokie pappardelle łączy się z orzechami włoskimi i kremem z gorgonzoli. Dania pieczone obejmują zarówno lasagne mięsną, jak i wersję warzywną z warstwami szpinaku, grzybów, pomidorów, beszamelu i sera. Risotto stanowi kolejną atrakcję w menu, z wersjami z krewetkami, borowikami, mieszanką owoców morza lub warzywami. Ta oferta nadaje restauracji wyraźnie włoski charakter, oferując jednocześnie kilka różnych tekstur i sosów wykraczających poza sekcję pizzy.